| Date and time notation in Vietnam [{{purge|refresh}}] | |
| Label3: | Time |
| Label2: | All-numeric date |
| Label1: | Full date |
| Data2: | (sometimes) |
Date and time notation in Vietnam describes methods of expressing date and time used in Vietnam.
In Vietnam, dates follow the "day month year" order. All-numeric dates can be written as:[1]
A dot in the line (period or full stop) can also be used (i.e. 9.1.2021, 09.01.2021).
In the full form, the month name is alphanumeric. Example: "9 tháng 1 năm 2021". Leading zeros may also be used: "09 tháng 01 năm 2021".
Monday is the first day of the week and Sunday is the last day of the week.[2]
The names of months and days are as follows:
| English | Vietnamese numeric forms | Vietnamese textforms | |
|---|---|---|---|
| January | Tháng 1 | Tháng Một | |
| February | Tháng 2 | Tháng Hai | |
| March | Tháng 3 | Tháng Ba | |
| April | Tháng 4 | Tháng Tư | |
| May | Tháng 5 | Tháng Năm | |
| June | Tháng 6 | Tháng Sáu | |
| July | Tháng 7 | Tháng Bảy | |
| August | Tháng 8 | Tháng Tám | |
| September | Tháng 9 | Tháng Chín | |
| October | Tháng 10 | Tháng Mười | |
| November | Tháng 11 | Tháng Mười Một | |
| December | Tháng 12 | Tháng Mười Hai |
| English | Vietnamese | Vietnamese numeric forms | Vietnamese abbreviation | |
|---|---|---|---|---|
| Monday | Thứ Hai | Thứ 2 | T2 | |
| Tuesday | Thứ Ba | Thứ 3 | T3 | |
| Wednesday | Thứ Tư | Thứ 4 | T4 | |
| Thursday | Thứ Năm | Thứ 5 | T5 | |
| Friday | Thứ Sáu | Thứ 6 | T6 | |
| Saturday | Thứ Bảy | Thứ 7 | T7 | |
| Sunday | Chủ Nhật (Chúa Nhật) | CN |
Vietnam uses the 24-hour notations in writing; an "h" or ":" is used as separator, e.g. "13h15" or "13:15". Full hours can be written just with an "h", e.g. "6h" (not "6h00" or "06h00"). Transport timetables use it exclusively, as do legal documents and television schedules.[3] It can also be used orally (e.g. the time 00:05 would be read as Không giờ năm phút ("zero hour, five minutes")).
The 12-hour notations is also used orally but instead of AM/PM, it's necessary to specify the place of the sun:
| Time span | Example | Notes | ||
|---|---|---|---|---|
| Đêm (Night) | 00:00 to 00:59 | 12 giờ đêm | ||
| Sáng (Morning) | 01:00 to 10:59 | 7 giờ sáng | Also abbreviated as "SA" in computer systems (e.g. Windows) to denote "a.m." | |
| Trưa (Noon) | 11:00 to 14:59 | 12 giờ trưa | ||
| Chiều (Afternoon) | 15:00 to 17:59 | 3 giờ chiều | Also abbreviated as "CH" in computer systems (e.g. Windows) to denote "p.m." | |
| Tối (Evening/night) | 18:00 to 23:59 | 7 giờ tối |