Daddy's Daughters Explained

Genre:	Sitcom
Director:	Alexander Zhigalkin Sergei Aldonin
Country:	Russia
Language:	Russian
Num Seasons:	20
Num Episodes:	410
Producer:	Vyacheslav Murugov Alexander Rodnyansky Constantine Kikichev
Runtime:	24 minutes

Daddy's Daughters (Russian: Папины дочки|Papiny Dochki) is a Russian TV series produced from 2007 to 2013. Made by "Kinokonstanta" (episodes 1 to 60), "Kostafilm" (episodes 61 to 370) and "Yellow, Black and White" (since episode 371) film companies, it is characterized by various aspects of life — family, love, work, study, and friendship. The series has very high television ratings and has won multiple awards (received four "TEFI"^{[1] [2]}). Unlike many other Russian sitcoms of those years, this is an original series, and is not an adaptation of a foreign show.

Plot

Protagonist Sergei Vasnetsov (Andrei Leonov), a family therapist from a small private clinic, was in a deplorable situation. His wife, Lyudmila Vasnetsova (Nonna Grishayeva), left him for a hockey player. To make matters worse, his practice is all but collapsing, as all of his patients have left. His wife's departure leaves their five daughters (Miroslava Karpovich, Anastasia Sivayeva, Darya Melnikova, Elizaveta Arzamasova, Ekaterina Starshova) in his care.

Cast

• Andrei Leonov as Sergei Alekseyevich Vasnetsov
• Nonna Grishayeva as Lyudmila Sergeyevna Vasnetsova
• Miroslava Karpovich as Maria Vasnetsova
• Anastasia Sivayeva as Darya Vasnetsova (Vasilyeva after marriage)
• Darya Melnikova as Eugenia Vasnetsova
• Elizaveta Arzamasova as Galina Sergeyevna Vasnetsova
• Ekaterina Starshova as Polina Vasnetsova ("Pugovka")
• Olga Volkova as Antonina Semyonovna Gordienko (Lyudmila Vasnetsova's mother)
• Aleksandr Samoylenko as Andrei Antonov (the friend of Sergey Vasnetsov)
• Angelina Varganova† as Olga Antonova
• Tatyana Orlova as Tamara Kozhemyatko (Sergey Vasnetsov's secretary)
• Alexander Oleshko as Vasily Fedotov (oligarch)
• Maria Syomkina as Oksana Fedotova
• Mikhail Kazakow as Ilya Polezhaykin (Galina Sergeevna's boyfriend)
• Philip Blednyi as Veniamin Vasilyev (Daria's boyfriend, then her husband)
• Nina Persiyaninova as Taisiya Kirillovna (headmistress of school, chemistry teacher)
• Anna Dimova as Lyudmila Mikhailovna (teacher of Russian language and literature)

Trivia

• Shooting the series began July 13, 2007.^[3] Creators and arrangers of the title song "Daddy's Daughters" are brothers Kristovskiy (group «Uma2rman»).^[4]
• At first only 60 episodes were planned. However, because of the huge ratings "Daddy's daughters" was continued. In 2008-2009, the project was a leader among Russian sitcoms. So, in 2008, the average share of premiere episodes in the audience of "all 6-54" was phenomenal — at the level of 19.9% (rating 5.0%).^[5]
• "Daddy's Daughters" is the first Russian TV series to get adapted by a foreign channel. German channel Das Vierte began shooting a German remake called "Ein Haus voller Töchter" in spring 2009^[6] and started broadcasting it in August 2010. However, "Ein Haus voller Töchter" received very poor ratings and very poor critical reception. It was panned for its poor and clichéd writing and its overuse of canned laughter. Jan Schlüter of Quotenmeter.de concluded that "television could hardly get worse".^[7]
• Angelina Varganova who played Olga Antonova died on January 4, 2013, from pneumonia at the age of 41, before she could finish the storyline of the character.^[8]

Awards

• TEFI 2008 — in the nomination "Sitcom"^[1]
• TEFI 2008 — in the nomination "Producer of a television feature series" (received by Vyacheslav Murugov, Alexander Rodnyansky, Constantine Kikichev)^[1]
• The award in the field of audiovisual arts for children and youth "Star Bridge" (2008) — in the nomination "TV series for children and youth"^[9]
• People's Award of Ukraine "TV Star" (2009) — in the nomination "Favorite actor" (received by Andrei Leonov)^[10]
• TEFI 2009 — in the nomination "Sitcom"^[2]
• TEFI 2009 — in the nomination "Screenwriter of a television feature series" (received by Alexey Trotsyuk and Vitaly Shlyappo)^[2]
• People's Award of Ukraine "TV Star" (2010) — in the nomination "Favorite TV series"^[11]
• People's Award of Ukraine "TV Star" (2011) — in the nomination "Favorite actress" (received by Nonna Grishayeva)^[12]

Spin-off

A spin-off "Daddy's daughters. New" ("Папины дочки. Новые") was released in 2023.^{[13] [14]}

Notes and References

1. Web site: STS TV channel - winner of TEFI award in 9 categories . 2019-01-27 . 2020-06-06 . https://web.archive.org/web/20200606104529/http://www.ctcmedia.ru/rus/press-center/releases/?id=158#.WEPleXSg-M8 . dead .
2. Web site: STS - winner of "TEFI-2009" award . 2019-01-27 . https://web.archive.org/web/20161220044429/http://vyborg.tv/anonsy-televideniya/19526-news-6199.html . 2016-12-20 . dead .
3. https://www.kp.ru/daily/25896.4/2854719/ Режиссёр «Папиных дочек» Ирина Васильева: «Девчонки из сериала реже видят своих настоящих пап и мам, чем Леонова и Гришаеву»
4. Web site: Группа «Уматурман» сняла «Папиных дочек». 24 August 2007 . InterMedia.
5. Web site: «Папины дочки» вернутся на ТВ с кино-клише. 2012-06-05. Variety Russia. https://web.archive.org/web/20131211041724/http://www.varietyrussia.com/tv/05-06-2012/papiny-dochki-vernutsya-na-tv-s-kino-klishe/. 2013-12-11.
6. http://www.kp.ru/daily/24389.4/568038 "Daddy's Daughters": Russian Pugovka met with German sister
7. http://www.quotenmeter.de/n/43946/ein-haus-voller-toechter-oder-schlimmer-geht-s-nimmer Ein Haus voller Töchter
8. http://www.dni.ru/culture/2013/1/7/246177.html Звезда «Папиных дочек» умерла от пневмонии
9. Web site: Театролунный Звёздный мост. ProfiSinema. 2008-11-26. 2020-06-06. https://web.archive.org/web/20200606110848/https://www.proficinema.ru/mainnews/awards/detail.php?ID=43178.
10. Web site: Выбрали украинских «телезвёзд-2008». Donbass. 2009-03-12. 2015-12-11. https://web.archive.org/web/20151211102943/http://donbass.ua/news/culture/tv/2009/03/12/vybrali-ukrainskih-telezvezd-2008.html.
11. Web site: Названы победители премии Телезвезда. Korrespondent. 2010-02-28. 2020-06-06. https://web.archive.org/web/20200606110851/https://korrespondent.net/showbiz/cinema/1051957-nazvany-pobediteli-premii-telezvezda.
12. Web site: Народная премия Телезвезда нашла своих героев. Fokus. 2011-02-28. 2020-06-06. https://web.archive.org/web/20200606110846/https://focus.ua/ukraine/172569.
13. Web site: Появились первые кадры и описание сюжета новых «Папиных дочек». Soyuz. 2023-01-25. 2023-01-25. https://web.archive.org/web/20230125143021/https://www.soyuz.ru/news/24045.
14. Web site: Названа дата премьеры продолжения сериала «Папины дочки». Уже скоро. RBC. 2023-08-28. 2023-08-29. https://web.archive.org/web/20230829193521/https://www.rbc.ru/life/news/64ec5e249a79470850ff4f83.