D. McK Malcolm explained

Daniel McK Malcolm (died 1962) was chief inspector of Bantu education and later the first lecturer of the University of Natal at the Zulu .^[1]

Selected publications

• Ezasekhaya ... Ikhishwa Kaɓusha. Icindezelwa Kaɓusha. London, 1939.
• A Zulu Manual for Beginners. Longmans, Green & Co., London & Cape Town, 1949.
• Izibongo. Zulu praise-poems. Collected by James Stuart. Translated by Daniel Malcolm. Edited with introductions and annotations by Anthony Trevor Cope. Clarendon Press, Oxford, 1968.^[2]

Notes and References

1. Book: Epic and History. David. Konstan. Kurt A.. Raaflaub. 27 October 2009. John Wiley & Sons. Google Books. 9781444315646.
2. Review of Izibongo: Zulu Praise-Poems Collected by. David. Rycroft. 13 August 1969. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London. 32. 2. 438–441. 614051. 10.1017/S0041977X00055798.