Cymdeithas Cymreigyddion y Fenni, which translates as the Abergavenny Welsh Society, is a Welsh language society in Abergavenny.[1]
The society's motto is Oes y byd i'r iaith Gymraeg, which translates as "long live the Welsh language", or more literally "the age of the world to the Welsh language".
The society was founded on 2 November 1833, in the Sun Inn, Abergavenny, with the purpose of providing its members with the opportunity to socialise in Welsh, and to secure the use of the language more broadly in the town. It was one of several Welsh societies in this period to adopt the name "Cymreigyddion", seemingly in imitation of the London-based Cymreigyddion Society.[2]
The society's founding members were:
President: Rev. John Evans, the vicar of Llanover
Vice-President: William Price, a solicitor in Abergavenny
Secretary: Thomas Bevan
Non-Portfolio Members: T. E. Watkins and Eiddil Ifor.
The society attracted the attention of local aristocrats, including Charles Morgan, Benjamin Hall, his wife Augusta, Georgina Waddington, and Lady Elizabeth Coffin-Greenly of Titley Court, Hereford.
Another early member of the society was the Welsh poet and scholar, Rev. Thomas Price, known better today by his bardic name Carnhuanawc.
The society was fundamental in the establishment of the Welsh Manuscripts Society in 1837.[3]
The society still meets several times a year in Llanfoist, and is now one of several Welsh language groups locally, including Cymdeithas Gwenynen Gwent and Merched y Wawr.