Chonyi language explained
Chonyi (Conyi, Kichonyi, Chichonyi) is a Bantu language spoken along the eastern coast of Kenya in Kilifi County by the Chonyi people. It is part of the Mijikenda dialect cluster.
In 2019, there were an estimated speakers. Of these, spoke the Jibana dialect (Chidzihana) and the Kauma dialect (Chikauma).
References
The major distinction of the Chonyi dialect to their close neighbours which are the Giriama is the use of prefix chi-, instead of ki-.
Caption textChichonyi | Kigiryama | Kiswahili |
---|
Chihi | Kihi | Kiti |
Chidogo | Kidogo | Kidogo |
Chitu | Kitu | Kitu | |
Greetings and etiquetteKiswahili | Chichonyi | |
---|
Umeamkaje? | Ulamkadze? | Amka- lamuka |
Umeshindaje | Usindadze? | Shinda- sinda |
Asante | Nasanta | Pole - Pore | |
Counting from one-twentyKiswahili | Chichonyi |
---|
Mosi/ moja | Mosi/ mwenga |
mbili | mbiri |
tatu | tahu/hahu |
nne | inne |
tano | tsano |
sita/tandatu | handahu |
saba | fungahe |
nane | nane |
tisa/kenda | chenda |
kumi | kumi |
kumi na moja | kumi na mwenga |
kumi na mbili | kumi na mbiri |
kumi na tatu | kumi na tahu |
kumi na nne | kumi na inne |
kumi na tano | kumi na tsano |
kumi na saba | kumi na fungahe |
kumi na nane | kumi na nane |
kumi na tisa | kumi na chenda |
ishirini/miongo miwili | mirongo miiri | |
Chichonyi incorporates intonation during pronunciation which is not very conspicuous in Kiswahili
Sehemu za mwiliKiswahili | Chichonyi |
---|
Kichwa | chitswa |
Jicho (macho) | Dzitso(matso) |
Pua | pula |
Skio (maskio) | sikiro (masikiro) |
Nywele | Nyere |
Mkono | mkono |
Kiganja | ganza |
Kidole/ chanda | chala |
Kifua | Chifua |
Mguu | Mgulu |
Shingo | Singo |
Mdomo | Mlomo |
Ulimi | Lulimi |
Ngozi | Chingo |
Mgongo | Mongo | |