Chonan languages should not be confused with Chono language.
| Chonan | |
| Also Known As: | Patagonian |
| Region: | Patagonia |
| Familycolor: | American |
| Fam1: | Mosetén–Chonan ? |
| Glotto: | chon1288 |
| Glottorefname: | Chonan |
| Child2: | Puelche-Het † |
| Child1: | Chon † |
| Map: | Chon-Gununa-Het languages.png |
| Mapcaption: | Het, Gününa Yajich (Puelche), and Chon proper. |
| Extinct: | 2019 |
The Chonan languages are a family of indigenous American languages which were spoken in Tierra del Fuego and Patagonia. Two Chon languages are well attested: Selk'nam (or Ona), spoken by the people of the same name who occupied territory in the northeast of Tierra del Fuego; and Tehuelche spoken by the people of the same name who occupied territory north of Tierra del Fuego. The name 'Chon', or Tshon, is a blend of 'Tehuelche' and 'Ona'.
The Selk'nam people were widely studied by anthropologists such as Martin Gusinde and Anne Chapman throughout the 20th century. However, their language went extinct in the 1970s.
The northern Tehuelche were conquered and later assimilated by the Mapuche during the Araucanization of Patagonia. Some 1.7 million Mapuche continue to live in Chile and southwest Argentina. Further south they traded peacefully with y Wladfa, the colony of Welsh settlers. Some Tehuelche learnt Welsh and left their children with the settlers for their education. A solid photographic record was made of this people. However, they were later nearly exterminated in the late 19th-century government-sponsored genocides of Patagonia.[1] Of some 5000 speakers in 1900, there were about 20 speakers left.Tehuelche language is now extinct as of 2019.
The Haush spoke a language similar to Ona. Some scholars also add to the family the Teushen language —once spoken by the Teushen, located between the Tehuelche and Puelche —though it is poorly attested.
Viegas Barros (2005) attempts to demonstrate that Puelche to the north is related to the Chon languages and would constitute one branch of an extended Chonan family. This proposal has been picked up by Lyle Campbell.[2] Based on the scanty evidence that is available, the Het peoples (or at least the Didiuhet) might be speakers of languages within the proposed Puelche branch.
If this is correct, the Chon family would be as follows:
Loukotka (1968) lists the following basic vocabulary items for the Patagon (Chonan) languages.[3]
| gloss | Péeneken | Áoniken | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| one | shórsh | setaul | xáuken | háuke | chochä | |
| two | shóki | aim | xaukáya | xoxieg | xánkä | |
| ear | shün | shunó | shán | shaʔa | shán | |
| tooth | orx | ánktn | korr | urr | hor | |
| hand | chen | shakut | chan | kʔchen | chen | |
| foot | yul | halié | kel | kel | kel | |
| sun | kren | anián | sheuen | sheuen | sheuen | |
| moon | kre | anim | teruch | kenginkon | kängünkon | |
| dog | uéshn | ishna | xelxénoe | shamehuen | xälänuü |