North Caucasian languages explained

North Caucasian
Also Known As:Caucasic
Acceptance:controversial
Region:Caucasus
Familycolor:Caucasian
Family:Proposed language family
Child1:Northwest Caucasian
Child2:Northeast (or Alarodian)
Iso5:ccn
Glotto:none
Map:Caucasic languages.svg
Mapcaption:North Caucasian languagesWest CaucasianEast Caucasian

The North Caucasian languages, sometimes called simply Caucasic, is a proposed language family consisting of a pair of well established language families spoken in the Caucasus, predominantly in the north, consisting of the Northwest Caucasian family (also called Pontic, Abkhaz–Adyghe, Circassian, or West Caucasian) and the Northeast Caucasian family (also called Nakh–Dagestanian, Caspian or East Caucasian). There are some 34 to 38 distinct North Caucasian languages.

The Kartvelian languages, including Georgian, Zan and Svan, were once known as South Caucasian. However, they are no longer considered related to the North Caucasian languages and are classified as an independent language family.

Some linguists, notably Sergei Starostin and Sergei Nikolaev, believe that the two groups sprang from a common ancestor about five thousand years BCE.[1] However, this proposal is difficult to evaluate, and remains controversial.

North Caucasian has also been given in an automated computational analysis (ASJP 4) by Müller et al. (2013).[2] However, since the analysis was automatically generated, Müller et al. (2013) does not conclude whether the grouping is due to mutual lexical borrowing or genetic inheritance.

Internal classification

Among the linguists who support the North Caucasian hypothesis, the main split between Northeast Caucasian and Northwest Caucasian is considered uncontroversial. Problems arise when it gets to the internal structure of Northeast Caucasian itself. So far no general agreement has been reached in this respect. The following classification is based on Nikolayev & Starostin (1994):

Comparison of the two phyla

The main perceived similarities between the two phyla lie in their phonological systems. However, their grammars are quite different.

Main similarities

Both phyla are characterised by high levels of phonetic complexity, including the widespread usage of secondary articulation. Ubykh (Northwest) has 84 consonants, and Archi (Northeast) is thought to have 76.

A list of possible cognates has been proposed. However, most of them may be loanwords or simply coincidences, since most of the morphemes in both phyla are quite short (often just a single consonant).

Main differences

The Northeast Caucasian languages are characterised by great morphological complexity in the noun. For example, in Tsez, a series of locative cases intersect with a series of suffixes designating motion with regard to the location, producing an array of 126 locative suffixes (often – depending on the analysis – described as noun cases).

By contrast, the Northwest Caucasian noun systems are relatively poor in morphology, usually distinguishing just two or three cases. However, they make up with a very complex verbal structure: the subject, the direct object, the indirect object, benefactive objects and most local functions are expressed in the verb.

Some comparisons

Personal pronouns[3]
Person Northeast Caucasian[4] PNWC PNC
PN PDL PLK PAAT PNEC
1sg
  • su-
  • du
  • zʷə-
dVpal
  • zʷə-
  • sA
  • zoː
2sg
  • ħu-
  • ħʷə
  • ʁʷə-
dVlab/mV
  • ʁʷə-
  • wA
  • u̯oː/*ʁwVː
1pl-i
  • -χːa
  • χːə-
  • iλiː
  • łiː- (?)
  • šʲə/tːa/χːa[6]
  • Läː
1pl-e
  • žu
  • žʲə
  • išiː
  • z⇨ʲə-
  • ži
2pl
  • šu-
  • -šːa/zu
  • žʷə
  • bišːdi
  • z⇨ʷə-
  • sʷV
  • źwe
Abbreviations: PN = Proto-Nakh, PDL = Proto-Dargi-Lak, PLK = Proto-Lezgic-Khinalugh, PAAT = Proto-Avar–Andic–Tsezic, PNEC = Proto-Northeast Caucasian, PNWC = Proto-Northwest Caucasian, PNC = Proto-North Caucasian; i = inclusive, e = exclusive
NumberPNEC (S)PNEC (N)PNWC (Ch)PNWC (Co)PNC (S)
1
  • c(h)a
  1. c(ʕ)V
  • za
  • cHǝ̆
2
  • qʷ’a
  • t’qʷ’a
  • t’q’o
  • q̇Hwǟ
3
  • ɬeb (?)
  • λ:ə
  • (y-)x̂ə/a
  • ƛHĕ
4
  • əmq(ʷ)’i
  • p’λ’a
  • hĕmq̇ɨ
5
  • x̂ʷə
  1. (W)=ƛƛi/ƛƛwi
  • sx̂ʷə
  • (w-/y-)ćx̂ə
  • f_ɦä̆
6
  • renɬə-
  • ɬʷə
  • (w-)x̂cə
  • ʔrǟnƛ_E
7
  • u̯ərδ (?)
  • bδə
  • ʡĕrŁ_ɨ̆
8
  • mbərδ
---
  • (w-/y-)ɣə/a
  • bǖnŁ_e (˜-a)
9
  • wərč’
  • bğʷʲə
  • -ɣə́
  • ʔĭlć̣wɨ
10
  • wəc’
  • bć’ʷə
  • (p-/w-)źə́/źá
  • ʡĕnc̣Ĕ
Abbreviations: PNEC (S) = Schulze, PNEC (N) = Nichols, PNWC (Ch) = Chirikba, PNWC (Co) = Colarusso, PNC (S) = Starostin & Nikolayev

Criticism

Not all scholars accept the unity of the North Caucasian languages, and some who do believe that the two are, or may be, related do not accept the methodology used by Nikolayev and Starostin.[8]

See also

Notes and References

  1. Nikolayev, S., and S. Starostin. 1994 North Caucasian Etymological Dictionary. Moscow: Asterisk Press. Available online.
  2. Müller, André, Viveka Velupillai, Søren Wichmann, Cecil H. Brown, Eric W. Holman, Sebastian Sauppe, Pamela Brown, Harald Hammarström, Oleg Belyaev, Johann-Mattis List, Dik Bakker, Dmitri Egorov, Matthias Urban, Robert Mailhammer, Matthew S. Dryer, Evgenia Korovina, David Beck, Helen Geyer, Pattie Epps, Anthony Grant, and Pilar Valenzuela. 2013. ASJP World Language Trees of Lexical Similarity: Version 4 (October 2013).
  3. PN = Proto-Nakh, PDL = Proto-Lak-Dargwa, PLK = Proto-Lezghian-Khinalug, PAAT = Proto-Avar-Andi-Tsezic, PNEC = Proto-Northeast Caucasian, PNWC = Proto-Northwest Caucasian, PNC = Proto-North Caucasian
  4. Wolfgang Schulze 2007 [1996]. Personalität in den ostkaukasischen Sprachen (190 pp.). Munich Working Papers in Cognitive Typology
  5. Schulze considers this to be a loanword from Proto-Indo-European
  6. Ubykh/Proto-Adyghe–Kabardian/Proto-Abkhaz–Tapant. These forms are difficult to reconcile.
  7. Probably the original 1st plural inclusive.
  8. Nichols, J. 1997. Nikolaev and Starostin's "North Caucasian Etymological Dictionary" and the Methodology of Long-Range Comparison: an assessment. Paper presented at the 10th Biennial Non-Slavic Languages (NSL) Conference, Chicago, 8–10 May 1997.