The Bronze of Ascoli was a bronze tablet discovered in Asculum (Ascoli), Rome in 1908, which became notable for the study of the ancient Iberian language, because it contained the names of Iberian horsemen of the Turma Salluitana, who received Roman citizenship in 89 BCE after their participation in the siege of Asculum (modern Ascoli Piceno).[1]
This inscription was a key document to understand the concept of bi-member names that Iberians used.
The plaque primarily details the rewards provided by Gnaeus Pompeius Strabo to the Turma Salluitana for their role in capturing Ascoli during the Social War or the War of the Allies (around 90 B.C.).
While it was originally believed that all the names appearing on this bronze were Iberian, various studies have suggested the hypothesis that some of the names have Vasconic-Aquitanian onomastic origins, such as ENNEGES or ARRANES ABRISCAR F. [2] [3]
It is worth noting that the auxiliary riders who participated in this battle came from Hispania, specifically from the middle Ebro valley.
Another aspect to consider is that the parents of these riders still had foreign names, while some of them had Latinized names. This reflects the progress of the Romanization of the empire.
The tablet is divided into four sections:[4]
There are various hypotheses regarding its name as TVRMA SALLVITANA (Salduie, an Iberian city upon which Caesar Augusta, modern-day Zaragoza, was later founded). The origin of its components varies:[5]
The part that includes the horsemen names goes as follows:
TVRMA SALLVITANA | AGIRNES BENNABELS F. NALBEADEN AGERDO F. ARRANES ARBISCAR F. VMARGIBAS LVSPANGVB(as) F. ENNEGENSIS BELES VMARBELES F. TVRINNVS ADIMELS F. ORDVMELES BVRDO F. LIBENSES BASTUGITAS ADIMELS F. VMARILLVN TARBANTV F. SVCONSENSES BELENNES ALBENNES F. ATVLLO TAVTINDALS F. ILLVERSENSIS BALCIADIN BALCIBIL(os) F. | |
---|---|---|
SANIBELSER ADINGIBAS F. ILURTIBAS BILVSTIBAS F. ESTOPELES ORDENNAS F. TORSINNO AVSTINCO F. BAGARENSIS CACVSVSIN CHADAR F. ////CENSES //////SOSIMILVS F. /////IRSECEL F. /////GAVN F. //////NESPAISER F. | ILERDENSES Q. OTACILIVS SUISETARTEN F. CN. CORNELIUS NESILLE F. P. FABIVS ENASAGIN F. BEGENSIS TVRTVMELIS ATANSCER F. SEGIENSIS SOSINADEM SOSINASAE F. SOSIMILVS SOSINASAE F. VRGIDAR LVSPANAR F. GVRTARNO BIVRNO F. ELANDVS ENNEGES F. |