Benedictive Explained

The benedictive mood is a grammatical mood found in Sanskrit, although rarely. It expresses a blessing or wish, such as found in the English expressions "long live the king" or "may the force be with you".

For verbs in the active voice (Sanskrit: parasmaipada), it is formed by adding endings very similar to the athematic optative endings directly to the verb root itself. Essentially, the sibilant Sanskrit: -s is inserted between the optative marker Sanskrit: -yā and the personal endings. By the action of the rules of Sanskrit: [[sandhi]], the second- and third-person benedictive endings are identical to the corresponding optative endings (Sanskrit: -yāst turns into Sanskrit: -yāt for the third person, and Sanskrit: -yāss into Sanskrit: yās for the second person).

Middle voice (Sanskrit: ātmanepada) benedictives are not found in Classical Sanskrit.

verb root Sanskrit: bhū in the benedictive:
Active
Singular Dual Plural
1st PersonSanskrit: bhūyāsam Sanskrit: bhūyāsva Sanskrit: bhūyāsma
2nd PersonSanskrit: bhūyās Sanskrit: bhūyāstam Sanskrit: bhūyāsta
3rd PersonSanskrit: bhūyāt Sanskrit: bhūyāstām Sanskrit: bhūyāsus

Bibliography