| Aya Hisakawa | |||||||
| Native Name: | 久川 綾 | ||||||
| Native Name Lang: | ja | ||||||
| Birth Date: | 12 November 1968 | ||||||
| Birth Place: | Kaizuka, Osaka, Japan | ||||||
| Years Active: | 1988—present | ||||||
| Agent: | Aoni Production | ||||||
| Height Cm: | 159 | ||||||
| Module: |
| ||||||
is a Japanese voice actress and singer. In addition to releasing various solo CDs, Hisakawa is well known for her voice roles in anime and video games. Some of her major roles are Retsu Unohana in Bleach, Sailor Mercury in Sailor Moon, Skuld in Oh My Goddess!, Miki Kaoru in Revolutionary Girl Utena, Yuri Tsukikage/Cure Moonlight in HeartCatch Pretty Cure!, Kero in Cardcaptor Sakura, Haruko Kamio in Air, Karou Sayama in the Yakuza Series since Kiwami 2 and Michie Matsumoto in Sound! Euphonium. She performs some of her roles in her native Kansai-ben. She is affiliated with Aoni Production.[1] On February 14, 2018, she was announced as the new voice of Bulma in the Dragon Ball series, replacing original voice actress Hiromi Tsuru, who had held the role from the original anime's debut in 1986 to her death in 2017.[2]
| Source | |||||
| Kiteretsu Daihyakka | Taeko Sakurai | Third generation | [3] | ||
| Boater, Joyce | |||||
| Madö King Granzört | Mimi | ||||
| Shin Bikkuriman | Pucchi Orin, Orin Princess プッチー・オリン／オリン姫 | ||||
| Dragon Ball Z | Chiko | Ep. 16 | |||
| Sally the Witch | Sumire Kasugano | 2nd TV series | |||
| Chibi Maruko-chan | Yacht-chan's wife | 2nd | |||
| Mōretsu Atarō | Momoko | 2nd TV series | |||
| RPG Densetsu Hepoi | Miya Miya | ||||
| Mahjong battle scramble turmoil war da Mahjong 麻雀バトルスクランブル 混乱的戦斗麻雀 | Yuki 悠 | OVA | |||
| - 95 | Devil Hunter Yohko | Yohko Mano, others | OVA series | ||
| Trapp Family Story | Rafaela | ||||
| Chiisana Obake Acchi, Kocchi, Socchi | Akane | ||||
| Leona | |||||
| Ask Ultraman Kids Mother 30 million light-years | Primer プリマー | ||||
| The Bush Baby | Doris トリス | ||||
| - 93 | Sailor Moon | ||||
| Crayon Shin-chan | Various characters | ||||
| Maboroshima-chan まぼろしまぼちゃん | Parlu パルル | ||||
| Oh My Goddess! | OVA | ||||
| Sailor Moon R | Ami Mizuno / Sailor Mercury | ||||
| Nintama Rantaro | Maple 楓 | ||||
| Marmalade Boy | Arimi Suzuki | ||||
| Sailor Moon S | Ami Mizuno / Sailor Mercury | ||||
| Mobile Fighter G Gundam | Akino | ||||
| Tenshi Nanka Ja Nai | Midori Saejima | OVA | |||
| Magic Knight Rayearth | Tarta | ||||
| Phantom Quest Corp. | Natsuke Ogawa | OVA series | |||
| 801 T.T.S. Airbats | Miyuki Haneda | ||||
| Sailor Moon SuperS | Ami Mizuno / Sailor Mercury | ||||
| World Fairy Tale Series | Beauty / Morgiana | ||||
| Sailor Moon Sailor Stars | Ami Mizuno / Sailor Mercury | ||||
| Detective Conan | Ako Amari, Masayo Aoshima, Kaori Kitasaka, Mika Ooga, Misato Tsutumi, Shizuku Tateishi, Saki Nijimura | ||||
| Lupin III: The Secret of Twilight Gemini | Lara | ||||
| Eat-Man | Kyrene Garbo | Ep. 1 | |||
| Revolutionary Girl Utena | |||||
| Kindaichi Case Files | Yuri Tsuji 辻由利亜 | ||||
| Battle Athletes Victory | Ichino Yanagida | ||||
| Anime Ganbare Goemon | Yae | ||||
| Voogie's Angel | Voogie | OVA series | |||
| All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku | Arisa Sono | ||||
| Power Dolls Project α | Hardy Newland | OVA 2nd version | |||
| Trigun | |||||
| The Adventures of Mini-Goddess | Skuld | ||||
| Cardcaptor Sakura | |||||
| DT Eightron | Judy | Ep. 21 | |||
| Gasaraki | Caster | ||||
| Geobreeders: Get Back the Kitty | Maki Umezaki | OVA series | |||
| To Heart | Tomoko Hoshina | ||||
| Kaikan Phrase | Female customer, others | ||||
| Karakurizōshi Ayatsuri Sakon | Hoshie Nishimura | ||||
| Weekly Storyland | Akane Sato, Religion Group (Woman), Takako, Yuki Machida | ||||
| Shinzo | |||||
| Love Hina | |||||
| Beyblade | |||||
| Earth Maiden Arjuna | Sayuri Shirakawa | ||||
| Noir | |||||
| Project ARMS | Alice | ||||
| - 02 | Alien Nine | Megumi Hisakawa | OVA series | ||
| Fruits Basket | Yuki Sohma | ||||
| Magical Nyan Nyan Taruto | Chips, Chiffon | ||||
| Cosmo Warrior Zero | Marina Oki | ||||
| X | Hinoto | ||||
| Beyblade V-Force | Rei Kon, Keiko-sensei | ||||
| RahXephon | Haruka Shitou | ||||
| Tenchi Muyo! GXP | |||||
| Magical Shopping Arcade Abenobashi | Mune-Mune | ||||
| Azumanga Daioh | |||||
| The Twelve Kingdoms | Youko Nakajima | ||||
| G-On Riders | Mio Sanada | ||||
| Hanada Shōnen Shi | Yuki | ||||
| Haibane Renmei | Kuramori | ||||
| Kiddy Grade | Foxy Fox | ||||
| Beyblade G-Revolution | Rei Kon | ||||
| Kaguya Hime かぐや姫 | OVA（一般） | ||||
| - 05 | Kaleido Star | 2 seasons + OVAs | |||
| Azami | Ep. 4 | ||||
| Detective School Q | Shino Katagiri | ||||
| - 04 | Godannar | Mira Ackerman | 2 seasons | ||
| Rockman.EXE Axess | Igarashi Ran | ||||
| SD Gundam Force | Keiko | ||||
| Monkey Turn | Ryouko Seiji | ||||
| Tenjho Tenge | |||||
| Madlax | Rimelda | ||||
| Melody of Oblivion | Miri Kanaya | ||||
| Ragnarok the Animation | Takius | ||||
| Beet the Vandel Buster | Kiss | ||||
| Magical Girl Lyrical Nanoha | Lindy Harlaown | ||||
| Tomoko Hoshina | |||||
| 2004 | Haruka: Beyond the Stream of Time | Seri | |||
| 2005 | Bleach | Retsu Unohana | |||
| Girls Bravo | Hijiri Kanata | season 2 | |||
| Air | Haruko Kamio | ||||
| - 07 | Ah! My Goddess | Skuld | 2 seasons + OVA | ||
| Kaiketsu Zorori | Ruby | ||||
| Best Student Council | Chieri Rando | ||||
| Eureka Seven | Ray Beams | ||||
| My shelter | Yasuko Kasamatsu 笠松友子 | ||||
| Magical Girl Lyrical Nanoha A's | Lindy Harlaown | ||||
| Gunparade Orchestra | Miyako Tokyo 都綾子 | ||||
| Beet the Vandel Buster | Kiss | ||||
| Chibi Vampire | Fumio Usui | ||||
| Fushigiboshi no Futagohime Gyu! | Black School Director, White School Director | ||||
| Zegapain | Arque | ||||
| Yume Tsukai | Misako Mishima | ||||
| Black Jack 21 | Yuri | ||||
| Keroberos | season 2 | ||||
| Binbō Shimai Monogatari | Mother, Keiko Yamada | ||||
| Demashita! Powerpuff Girls Z | Mrs. Akatsutsumi | ||||
| Government Crime Investigation Agent Zaizen Jotaro | Minako Ayano | ||||
| Fist of the Blue Sky | Pān Yù-Líng, Aya Kitaoji | ||||
| Gin'iro no Olynssis | Serena | ||||
| Chihiro Takashima | |||||
| Ghost Slayers Ayashi | Tae | ||||
| Gakuen Utopia Manabi Straight! | Kyōko Kibukawa | ||||
| GeGeGe no Kitaro | Aria Puresutain, others | 5th TV series | |||
| El Cazador de la Bruja | Jody "Blue-Eyes" Hayward | ||||
| Over Drive | Mikoto's mother | ||||
| Claymore | |||||
| Romeo × Juliet | |||||
| Emily of New Moon | Aileen Kent | ||||
| Princess Resurrection | Witch | ||||
| Nina Rowell ニーナ・ローエル | |||||
| Potemayo | Kira Kasugano | ||||
| Night Wizard The ANIMATION | RaRA Mu | ||||
| Yoshino Kuro | |||||
| MapleStory | Lupan | ||||
| Rosario and Vampire | 2 seasons | [4] | |||
| One Piece | Charlotte Lola, Charlotte Chiffon | ||||
| To Love-Ru | Space monster | ||||
| Our Home's Fox Deity. | Aya | ||||
| Himitsu - Top Secret | Ruriko Aoki | ||||
| Golgo 13 | Cecilia | ||||
| Sands of Destruction | Morte's mother | ||||
| - 12 | Nogizaka Haruka no Himitsu series | ||||
| Hell Girl | Mitsuko Yamaoka | season 3 | |||
| Mōryō no Hako | Yoko Yuzuki | ||||
| Asagaro of Negiblob | Ashitaro's mother / Otama あさたろうの母／お玉 | ||||
| Kuro's mother | |||||
| Claudia McCunnen | |||||
| Pandora Hearts | Kate | ||||
| Louisa | |||||
| Taishō Baseball Girls | Yae Suzukawa | ||||
| Tegami Bachi | Anne Seeing | Also Reverse in 2010 | |||
| Anyamaru Tantei Kiruminzuu | Miyuki Nanase 七瀬ミユキ | ||||
| Aoi Bungaku | Shizuko | ||||
| HeartCatch PreCure! | Yuri Tsukikage / Cure Moonlight | ||||
| Occult Academy | Fumiaki's mother | ||||
| Gosick | Coco Rose ココ・ローズ | ||||
| Sket Dance | Various characters | Dodon Dondondon's Wife / Dodon Dondondon's Child / Miko's Mother ドドンドンドドンの妻／ドドンドンドドンの子供／ヒメコの母 --> | |||
| Jewelpet Sunshine | Kanon's Mama 花音ママ | ||||
| Penguindrum | Mother of many mothers 多蕗の母 | ||||
| Chihayafuru | Rieko Oe | ||||
| Future Diary | Hinata's mother | ||||
| Ano Natsu de Matteru | Nanami Kirishima | ||||
| Saint Seiya Ω | Sonia | ||||
| Zetman | Youko Amagi | ||||
| Gon | Taupo トウポ | ||||
| Ginga e Kickoff!! | Saionji Temple 西園寺君江 | ||||
| Saku: Achiga-hen episode of side A | Mori Atago 愛宕雅枝 | ||||
| Yoriko Yasaka | also W in 2013 and F in 2015 | ||||
| Nakaimo - My Sister Is Among Them! | Kanoko Mikadono | ||||
| So, I Can't Play H! | Almeia Restall | ||||
| Hex | |||||
| Chihayafuru 2 | Rieko Oe | ||||
| Space Battleship Yamato 2199 | Kaoru Niimi | ||||
| Day Break Illusion | Hinata Taiyo | ||||
| Futari wa Milky Holmes | Ryoko Komatsu リョウコ・コマツ | ||||
| Kyōsōgiga | Lady Koto | ||||
| Aum Madaura | |||||
| Tokyo Ravens | Ako Kifu | ||||
| Robot Girls Z | Baron Ashura | ||||
| Space Dandy | Capybarian | season 2 | |||
| Blue Spring Ride | Hikari's mother | ||||
| Encouragement of Climb | Megumi Yukimura 雪村恵 | season 2 | |||
| Tokyo ESP | Tozai Ryo 東西羅 | ||||
| Midler | [5] | ||||
| Wolf Girl and Black Prince | Hitomi Sata | ||||
| Minna Atsumare! Falcom Gakuen | Arianrhod アリアンロード | ||||
| Shōnen Hollywood -Holly Stage for 49- | Kiyomi Maiyama 舞山清美 | ||||
| The Rolling Girls | Kukushino | ||||
| Ghost in the Shell: Arise - Alternative Architecture | Jingji · Becca · Al · Saeed ジンジ・ベッカ・アル・サイード | ||||
| - 24 | Sound! Euphonium | Michie Matsumoto | 3 seasons | ||
| Triage X | Fiona Ran Winchester | ||||
| Gintama° | Mr. Atsuritsu 成滝先生 | ||||
| Shokugeki no Soma | Kinu Nakamozu 中百舌鳥 きぬ | Season 1 Episode 17: Sensual Karaage | |||
| Fang Wolf - Red Guren Nozuki - 牙狼 -紅蓮ノ月- | Kazuki Hime 葛子姫 | ||||
| Myriad Colors Phantom World | Reina's mother | ||||
| Aikatsu Stars! | Keiko Nijino | ||||
| Puzzle & Dragons X | Rena レナ | ||||
| WWW.Working!! | Sachiko Higashida | ||||
| Lawrie Barbara | |||||
| Scum's Wish | Hanabi's mother | ||||
| BanG Dream! | Nonoe Hanazono | ||||
| Dragon Ball Super | Bulma | ||||
| Our Last Crusade or the Rise of a New World | Millavair Lou Nebulis VIII | [6] | |||
| Cute Executive Officer | Garcia's Mother | [7] | |||
| Kemono Jihen | Kumi | [8] | |||
| Requiem of the Rose King | Cecily Neville | [9] | |||
| Don't Hurt Me, My Healer! | Witch | [10] | |||
| Bleach: Thousand Year Blood War | Retsu Unohana | [11] [12] | |||
| Heavenly Delusion | Mina | ||||
| Dark Gathering | Nagiko Shami Namiko Shami | [13] | |||
| Source | |||||
| Toadbelle | |||||
| CAROL | Carol Mudagolas | ||||
| Dragon Quest: Dai no Daibōken: Great Adventure | Leona | ||||
| Princess Fana | |||||
| Dragon Quest: Dai no Daibōken: Disciple of Avan | Princess Leona | ||||
| Sangokushi (2) Chōkō Moyu! 三国志 第二部・長江燃ゆ！ | Children singing voice 子供唄声 | ||||
| Ami Mizuno / Sailor Mercury | also related short | ||||
| Ami Mizuno / Sailor Mercury | |||||
| Ami Mizuno / Super Sailor Mercury | also Ami's First Love short | ||||
| MAZE★Bakunetsu Jikuu: Tenpen Kyoui no Giant | Jan Del | ||||
| Pocket Monsters the Movie: Revelation Lugia | Yodel | ||||
| Revolutionary Girl Utena: Adolescence of Utena | |||||
| Keroberos | |||||
| Keroberos | also Leave it to Kero short | ||||
| Chinami Sawaguchi | |||||
| Bakuten Shoot Beyblade The Movie: Gekitou!! Takao VS Daichi | Rei Kon | ||||
| Haruka Shitow | |||||
| Masayo Yaguchi 矢口真佐代 | |||||
| AIR: The Movie | Haruko Kamio | ||||
| Retsu Unohana, Ying | Furu Uno / Inn 卯ノ花烈／イン --> | ||||
| Retsu Unohana | |||||
| Magical Girl Lyrical Nanoha THE MOVIE 1st | Lindy Harlaown | ||||
| HeartCatch Pretty Cure!: The Movie | Yuri Tsukikage / Cure Moonlight | ||||
| Yuri Tsukikage / Cure Moonlight | |||||
| Yuri Tsukikage / Cure Moonlight | |||||
| Magical Girl Lyrical Nanoha The MOVIE 2nd A's | Lindy Harlaown | ||||
| Kaoru Niimi | |||||
| Pretty Cure All Stars: Carnival of Spring♪ | Yuri Tsukikage / Cure Moonlight | ||||
| Time Patrol Captain | |||||
| Magical Girl Lyrical Nanoha Reflection | Lindy Harlaown | ||||
| Bulma | |||||
| 2020 | Love Me, Love Me Not | [14] | |||
| Tropical-Rouge! PreCure: Yuki no Princess to Kiseki no Yubiwa! | Yuri Tsukikage / Cure Moonlight | ||||
| Bulma |
| Source | ||||
| - 93 | Devil Hunter Yohko games | Yohko Mano | ||
| - 97 | Graduation games | Jun Hiramoto? Shizuka Nakamoto? | Multiple platforms | |
| Sailor Moon games | Ami Mizuno / Sailor Mercury | |||
| Megami Paradise | Pastel | PC Engine, also sequel in 1996 | ||
| Power Dolls 2 | Juan Kwan Mei ファン・クァンメイ | PS1/PS2 Marine Corps Oops Mother | ||
| Gene | also Lunar 2 in 1998 - 99 | |||
| - 97 | True Love Story games | Tomoko Honda 本多智子 | PS1/PS2 | |
| Ann アン | Sega Saturn | |||
| Langrisser I & II | Jessica | PS1/PS2 | ||
| Eriko Takeda | Sega Saturn Adult | |||
| Oh My Goddess | Skuld | also Quiz in 2000, and 2007 game | ||
| Grandia | Mio | Sega Saturn/PS1 | ||
| Battle Athletes: Alternative | Ikuno Yanagida 柳田一乃 | PS1/PS2 | ||
| Revolutionary Girl Utena: Story of the Someday Revolution | Miki Kaoru 薫幹 | Sega Saturn | ||
| Mio | Sega Saturn | |||
| PS1/PS2 | ||||
| Battle Athletes: GTO | Ikuno Yanagida 柳田一乃 | PS1/PS2 | ||
| To Heart | Tomoko Hoshina 保科智子 | PS1/PS2, also PSE in 2003 | ||
| Soul Calibur | DC | |||
| Sega Gaga | Hayata Yayoi, Nurse, Mogetan 羽田弥生／看護婦／モゲタン | DC | ||
| Azumanga Daioh games | Minamo Kurosawa | PS2 | ||
| Air | Haruko Kamio | PS2, also PSP in 2007, remake in 2016 | ||
| Soulcalibur 2 | Chai Xianghua | PS1/PS2 | ||
| Summon Night 3 | Aldira アルディラ | PS1/PS2 Melancer. The guardian of the machine world. HP with sample voice | ||
| Rozen Maiden | Sakurada glue 桜田のり | Other | ||
| Monkey Turn V | Ryoko Seiji 世良涼子 | PS1/PS2 | ||
| Girls Bravo Romance 15's | Akira アキラ | PS1/PS2 | ||
| Soulcalibur III | Chai Xianghua | PS1/PS2 | ||
| Erina Pendleton | PS2 | |||
| Melissa Herman | Xbox 360 | |||
| Nogizaka Haruka no Himitsu games | Akiho Nogizaka | PS2 | ||
| Tales of Versus | Judith | PSP | ||
| Tales of Vesperia | Judith | PS3 | ||
| Valkyria Chronicles III | Lydia Agute | PSP | ||
| Judith | PSP | |||
| 2011 | Arianrhod | PSP, PC, PS Vita, PS4, Switch | ||
| Binary Domain | Faye Li | PS3, Xbox 360 | ||
| Palutena | 3DS | |||
| Granblue Fantasy | Silva | iOS, Android, Web Browser | ||
| Super Smash Bros. for Nintendo 3DS & Wii U | Palutena | 3DS, Wii U | ||
| Nady Elminus | PS3, also Plus version in PS Vita 2016 | |||
| Kino | PS3, other. Also Ignition in 2015 | |||
| iOS, Android, Web Browser | ||||
| Yakuza Kiwami 2 | Kaoru Sayama | PS4, PC | [15] |
| Source | ||||
| Ressha Sentai ToQger | Madame Noir | Eps. 1 - 3, 5 - 15, 17, 19 - 25, 27 - 36, 38 - 41 | ||
| Madame Noir | Movie | |||
| Madame Noir | Movie | |||
| They Went and Came Back Again Ressha Sentai ToQGer: Super ToQ 7gou of Dreams | Madame Noir | OV | ||
| Movie | ||||
| Source | ||||
| Goof Troop | Rose Beckenbloom | |||
| The Little Mermaid (TV series) | Attina | |||
| Mathilda Lando | [16] | |||
| Aladdin (animated TV series) | Saleen | |||
| Jessica Kimble | ||||
| Julie Young | ||||
| The NeverEnding Story III | Nicole Baxter | |||
| Anita Radcliffe | ||||
| Calla (film) | Yoon Soo-jin | |||
| The In Crowd (2000 film) | Brittany Foster | |||
| Snow White | ||||
| Auren Yomm Baobab | ||||
| Star vs. the Forces of Evil | Moon Butterfly | |||
| Wayward Pines | Rebecca Yedlin | [17] | ||
| Source | ||||
| Dragon Quest V | Maria | 2 volumes | ||
| Dragon Quest VI | Mirielle | 2 volumes | ||
| Power Dolls Wedding March | Hardy Newland | |||
| Kino's Journey: The Beautiful World | Kino | |||
| Nanaka 6/17 | Yuriko Amemiya | 3 volumes | ||
| Fullmetal Alchemist | Monica | |||
| Oh My Goddess | Skuld | |||
| Sailor Moon | Ami Mizuno / Sailor Mercury | |||
| Cardcaptor Sakura | ||||
| Fruits Basket | Yuki Sohma | |||
| G-On Riders | Mio Sanada | |||
| Godannar | Mira Ackerman | |||
| Gunsmith Cats | Becky Farrar | |||
| Idol Project | Layla B. Simmons | |||
| Devil Hunter Yohko | Yohko | |||
| Marmalade Boy | Arimi Suzuki | |||
| Kekkon Marriage | Shizuka Nakamoto | |||
| Nanaka 6/17 | Yuriko Amemiya | |||
| Nogizaka Haruka no Himitsu | Akiho Nogizawa | |||
| Ragnarok the Animation | Takius | |||
| Shining Force EXA | Mabel | |||
| Sotsugyou (Graduation) | Shizuka Nakamoto | |||
| Tokimeki Memorial | Natsue Marikawa | |||
| True Love Story | Tomoko Honda | |||
| Vampire Hunter | Lei Lei | |||
]
.