Antoaneta Sabău (12 August 1982, Mangalia) is a Romanian classicist, translator[1] and editor.[2] [3] Her main contribution are mainly in the field of medieval[4] [5] and translation studies.[6]
Antoaneta Sabău studied classical languages at Bucharest University, and medieval studies at Central European University.[7] She had research stays at Centre Sèvres (Paris), University College Dublin, Warburg Institute (University of London), Pontifical Institute for Medieval Studies (Toronto). She received a certificate in medieval Latin from the Pontifical Institute for Medieval Studies (Toronto).[8]
Antoaneta Sabău studies textual tradition of Ignatius of Loyola's Spiritual Exercises. She translated from Latin, ancient Greek, and biblical Hebrew. She translated into Romanian language from Thomas Aquinas, Ignatius de Loyola, Anthony Kenny, Alvin Plantinga, Daniel Dannett etc. In 2017 she founded Andre Scrima fellowship for research in the field of theology, philosophy and history, and in 2019 founded Dan Slușanschi School for Classical and Oriental Languages,[9] hosted by Lucian Blaga University.[10] The school teaches Latin, Spoken Latin, Ancient Greek, biblical Hebrew, Coptic, and Old Slavonic. She is a member of the editorial team of the journal Review of Ecumenical Studies.
Review of Ecumenical Studies Editorial Team Member Antoaneta Sabău
Europas alten Buchstaben auf den Zahn gefühlt
Portret al traducătoarei la vreme de cumpănă