| Amiram Trauber | |
| Nationality: | Israeli |
| Strokes: | Freestyle |
| Birth Date: | 16 July 1939 |
| Height: | 1.84m (06.04feet) |
| Weight: | 85kg (187lb) |
| Show-Medals: | yes |
Amiram Trauber (Hebrew: עמירם טראובר; born July 16, 1939) is a former freestyle swimmer from Israel. He competed at the 1960 Summer Olympics in the 4 × 100 m medley relay and 100 m and 400 m freestyle events, but failed to reach the finals.