Addicted to You (Shakira song) explained

Addicted to You
Cover:Shakira Addicted to You Cover.jpg
Border:yes
Type:single
Artist:Shakira
Album:Sale el Sol
Genre:[1]
Length:2:27
Producer:Shakira
Chronology:Shakira
Prev Title:Je l'aime à mourir
Prev Year:2011
Next Title:Get It Started
Next Year:2012

"Addicted to You" is a song recorded by Colombian singer-songwriter Shakira for her ninth studio album Sale el Sol (2010). The song was released as the fifth and final single from the album by Epic Records, on 13 March 2012. "Addicted to You" was written by Shakira, El Cata, John Hill and Luis Fernando Ochoa, and is a merengue-influenced song on the album. The song also draws prominent influences from merengue music, and lyrically describes Shakira's infatuation for a lover. Despite having an English title, the majority of the song is sung in Spanish.

Upon its release, critics were generally favourable towards "Addicted to You", and praised its uptempo beats. The song reached number one on the Monitor Latino chart in Mexico, where it was later certified platinum by the Mexican Association of Phonograph Producers (AMPROFON). It also performed well on the charts of countries Poland, Spain, and France. In the United States, the single performed well on the Latin record charts, peaking at number nine on the Billboard Hot Latin Songs chart and at number three on both the Latin Pop Airplay and Tropical Songs chart.

An accompanying music video for "Addicted to You" was directed by Anthony Mandler, and features Shakira singing the song in various locations while sporting different outfits. Many critics praised the video's overall appeal and Shakira's appearance. The video reached over 100 million views on video-sharing website YouTube, and received a "Vevo Certified" by joint venture music video website Vevo for the achievement.

Background and composition

"Addicted to You" was written by Dominican rapper and record producer Edward Bello, American record producer John Hill, Luis Fernando Ochoa and Shakira, for the singer's ninth studio album Sale el Sol.[2] The album marked the first time she worked with Bello, who is better known by his stage name El Cata, and their collaboration started after Shakira expressed her desire to experiment with merengue music, saying "I grew up listening to merengue— that was a big part of my life, and I was missing it".[3] Merengue is a type of music and dance originating in the Dominican Republic, and after being referred to Bello by American rapper Pitbull, Shakira travelled to the country and began recording sessions with him in his "tiny" studio in Santo Domingo.[4] Bello talked about his collaboration with Shakira, saying "If I was thinking that this little studio was going to be in the world’s vision at this time, I wouldn’t believe it". On 14 March 2012, Shakira's official website announced that "Addicted to You" would be the fifth and final single to be released from Sale el Sol.[5] It was made available for digital download on Amazon.com and ITunes by Epic Records a day earlier.[6] [7]

According to Shakira, Sale el Sol has three "directions", one of which is the "Latino, tropical side" of the album. "Addicted to You", along with other tracks "Loca and "Rabiosa", is a primary example of this musical direction.[8] In addition to merengue, "Addicted to You" is influenced by reggaeton music and features "a very 70's chorus and Copacabana sounds".[9] Despite having an English title, the words "Addicted to You" are only sung in the chorus, and the rest of the song is sung entirely in Spanish. Lyrically, it details Shakira's infatuation with a lover.[10]

Reception

Critical reception towards "Addicted to You" was mostly positive. Jennifer Schaffer from The Stanford Daily commented that the song prevents the listener from getting "lulled" and "hurries back to the hip-swaying dance beat".[11] Michelle Morgante from The Boston Globe picked the song as an example of Shakira's "new merengue-rock hybrid that lays down bare horn riffs over a driving beat in a groove that is irresistible".[12] Carlos Macias from Terra USA, however, gave it a negative review and criticized its use of a "cheap keyboard that drives the tune reminds us of music played at weddings and quinceañeras". In 2013, Latina included "Addicted to You" on their list of "The 13 Best Songs in Spanglish" and commented that "If non-Spanish speakers can’t pick up the language after listening to this track, then we feel bad for you, son".[13] At the 28th International Dance Music Awards held in 2013, "Addicted to You" was nominated for "Best Latin Dance Track".[14] It was also nominated at the 2013 Billboard Latin Music Awards for Latin Pop Song of the Year.[15] El Cata received an ASCAP Latin award at the Pop category for his composition of the song.[16]

Commercially, "Addicted to You" was a particular success in Mexico. It peaked at number one on the Monitor Latino chart in the region,[17] and was later certified platinum by the Mexican Association of Phonograph Producers (AMPROFON) for shipments of 60,000 units.[18] Elsewhere, the song reached number one on the Polish Airplay chart.[19] In France and Spain, the song peaked at numbers 15[20] and 14, respectively. "Addicted to You" also performed well on the Latin record charts in the United States. It peaked at number nine on the US Billboard Hot Latin Songs chart and stayed on the chart for a total 20 weeks.[21] It peaked at number three on both the Latin Pop Airplay and Tropical Songs charts, staying on the charts for a total of 26 and 13 weeks, respectively.[22] [23] The song was acknowledged as an award-winning song at the 2011 BMI Latin Awards.[24]

Music video

The accompanying music video for "Addicted to You" was directed by Anthony Mandler in a one-day period in Valencia, California.[25] The video premiered worldwide on 2 May 2012, and became a "trending topic" on online social networking and microblogging service Twitter following its release. The plot-less music video features Shakira singing the song in various locations while "writhing around" on a bed in candlelit room, dancing in front of "some foliage" in the streets of an "old Spanish style" town, and "splashing around in a bathtub".

Critical reception of the video was generally positive. Jenna Hally Rubenstein from MTV praised Shakira's appearance in the video, saying she looks "insanely en pointe" while "doing that ridic Shakira hip move nobody else can replicate ". Becky Bain from Idolator commented that the video is a "complete success" in case "the main draw of watching a Shakira video is to watch the Colombian singer swivel her honest hips around pretty backdrops while wearing revealing clothing".[26] The video became immensely popular on video-sharing website YouTube, and was marked "Vevo Certified" by joint venture music video website Vevo for reaching more than 100 million views.[27]

Charts

Weekly charts

Chart (2012)Peak
position
Mexico (Monitor Latino) 1
Romania (Airplay 100)[28] 7

Year-end charts

Chart (2012)Position
Belgium (Wallonia)[29] 97
France (SNEP)[30] 80
Spain (PROMUSICAE)[31] 48
US Latin Songs (Billboard)[32] 28

Notes and References

  1. News: Morgante. Michelle. Review: Shakira strips it down on 'Sale El Sol'. The Boston Globe. The New York Times Company. 28 September 2013. 18 October 2010.
  2. Web site: Shakira- Addicted to You (song). Spanish Charts. Hung Medien. 28 September 2013.
  3. Web site: Shakira's Biography. Shakira.com (Archive). 28 September 2013. 23 October 2014. https://web.archive.org/web/20141023235437/http://archive.shakira.com/biography/. dead.
  4. Web site: Pareles. Jon. Shakira Conquers New Arenas. The New York Times. 28 September 2013. 14 October 2010.
  5. Web site: Addicted To You is new single!. Shakira.com (Archive). 28 September 2013. 14 March 2011. 3 February 2014. https://web.archive.org/web/20140203183030/http://archive.shakira.com/news/title/addicted-to-you-is-new-single.
  6. Web site: Addicted To You . Amazon . 28 September 2013 . https://web.archive.org/web/20120317175347/http://www.amazon.com/Addicted-To-You/dp/B007IUED9Y . 17 March 2012 . dead .
  7. Web site: Addicted to You (Radio Version) – Single. iTunes Store. Apple Inc.. 28 September 2013.
  8. Web site: Shakira Releases Sale El Sol / The Sun Comes Out Today, October 19th. PR Newswire. UBM plc. 28 September 2013. 19 October 2010.
  9. Web site: Macias. Carlos. Sale El Sol Review: Shakira's New Album Delivers Half The Goods. Terra USA. Telefónica. 28 September 2013. 19 October 2010.
  10. Web site: Villa . Lucas J . Shakira premieres new video for 'Addicted to You' (video) . https://web.archive.org/web/20120510045324/http://thecelebritycafe.com/feature/2012/05/shakira-premieres-new-video-addicted-you-video . dead . 10 May 2012 . TheCelebrityCafe.com . 28 September 2013 . 4 May 2012 .
  11. Web site: Schaffer. Jennifer. Review: Shakira's 'Sale el Sol'. The Stanford Daily. The Stanford Daily Publishing Corporation. 28 September 2013. 29 October 2010.
  12. News: Morgante. Michelle. Review: Shakira strips it down on 'Sale El Sol'. The Boston Globe. The New York Times Company. 28 September 2013. 18 October 2010.
  13. Araceli. Cruz. The 13 Best Songs in Spanglish. Latina. 8 November 2013. 22 October 2013.
  14. Web site: IDMA Nominees for the year 2012 presented in 2013. Winter Music Conference. 28 September 2013. https://web.archive.org/web/20130307192804/http://www.wintermusicconference.com/events/idmas/index.php?wmcyear=2013#idmanominees. 7 March 2013. dead. dmy-all.
  15. Web site: Premio Billboard 2013: Don Omar, Romeo y Jenni Rivera los más nominados. es. The Huffington Post. AOL. 5 February 2013. 7 August 2013.
  16. News: 21st Annual El Premio ASCAP 2013 – Pop . ASCAP Latin Awards . American Society of Composers, Authors and Publishers . 19 March 2013 . 13 April 2013 . dead . https://web.archive.org/web/20131020182325/http://www.ascap.com/eventsawards/awards/latinawards/2013/pop.aspx . 20 October 2013.
  17. Web site: Top 20 General . . 28 September 2013 . https://web.archive.org/web/20120414190944/http://www.radionotas.com/charts_mx.aspx . 14 April 2012 . es . dead . dmy .
  18. Web site: Certificaciones 2013. Certificados Musicales AMPROFON. 11 January 2014. es.
  19. Web site: Top 5 airplay. Związek Producentów Audio Video (ZPAV). 28 September 2013. pl. https://web.archive.org/web/20131002074101/http://zpav.pl/rankingi/listy/airplay/top5.php?idlisty=762. 2 October 2013.
  20. Web site: Shakira- Addicted to You (Chanson). Les Charts. Hung Medien. 18 September 2013. fr.
  21. Shakira- Chart History (Hot Latin Songs). Billboard. Prometheus Global Media. 28 September 2013.
  22. Shakira- Chart History (Latin Pop Airplay). Billboard. Prometheus Global Media. 28 September 2013.
  23. [{{BillboardURLbyName|artist=Shakira|chart=Tropical Songs}} Shakira- Chart History (Tropical Songs) ]. Billboard. Prometheus Global Media. 28 September 2013.
  24. Web site: Carlos Vives and Top Latin Songwriters Honored at 21st Annual BMI Latin Music Awards. 12 March 2014. 12 March 2014. Broadcast Music, Inc..
  25. Web site: Rubenstein. Jenna Hally. New Video: Shakira, 'Addicted To You'. https://web.archive.org/web/20120505153603/http://buzzworthy.mtv.com/2012/05/02/shakira-addicted-to-you-video/. dead. 5 May 2012. MTV. Viacom Media Networks. 28 September 2013. 2 May 2012.
  26. Web site: Bain. Becky. Shakira Is Muy Bonita In Her "Addicted To You" Video. Idolator. Spin Media. 28 September 2013. 2 May 2012.
  27. Web site: Shakira Hits Vevo Milestone: 'Addicted To You' Certified With 100 Million Views [Video]]. Latinos Post.. 28 September 2013. 8 August 2013.
  28. News: Airplay 100 – Cristi Nitzu Kiss FM – September 17, 2012. 27 January 2018. Kiss FM. live. https://web.archive.org/web/20180127090412/https://www.kissfm.ro/emisiuni/54/Airplay-100-Cristi-Nitzu. 27 January 2018. Note: User may scroll down the 'Podcasturi' menu to play or download the respective podcast.
  29. Web site: Rapports Annuels 2012. Ultratop (Wallonia). Hung Medien. 30 September 2013. fr.
  30. Web site: Classement Singles – année 2012 . . 30 September 2013 . fr . https://web.archive.org/web/20130728075636/http://www.snepmusique.com/fr/pag-259376-Classements-Annuels.html . 28 July 2013 . dead .
  31. Web site: Top 50 Canciones Anual 2012. Productores de Música de España. 30 September 2013. es. https://web.archive.org/web/20131002093307/http://www.promusicae.es/files/listasanuales/canciones/Top%2050%20Canciones%20Anual%202012.pdf. 2 October 2013.
  32. Shakira- Chart History (Latin Songs Year End). Billboard. Prometheus Global Media. 30 September 2013.