| Club: | Atlanta United 2 |
| Season: | 2023 |
| League: | MLS Next Pro |
| Owner: | Arthur Blank |
| Chrtitle: | President |
| Chairman: | Garth Lagerwey |
| Mgrtitle: | Head coach |
| Manager: | Steve Cooke |
| Stadium: | Fifth Third Bank Stadium |
| League Result: | 10th Eastern 19th Overall |
| Cup1: | MLS Next Pro Playoffs |
| Cup1 Result: | DNQ |
| League Topscorer: | Nicolas Firmino (16) |
| American: | true |
| Pattern B1: | _adidasred |
| Pattern Sh1: | _atlanta19h |
| Pattern So1: | _3_stripes_red |
| Leftarm1: | 000000 |
| Body1: | 000000 |
| Rightarm1: | 000000 |
| Shorts1: | 000000 |
| Socks1: | 000000 |
| Pattern B2: | _shoulder_stripes_green_stripes |
| Pattern Sh2: | _atlanta22a |
| Pattern So2: | _color_3_stripes_on_white |
| Leftarm2: | FFFFFF |
| Body2: | FFFFFF |
| Rightarm2: | FFFFFF |
| Shorts2: | FFFFFF |
| Socks2: | 008000 |
| Prevseason: | 2022 |
| Nextseason: | 2024 |
| Updated: | September 30, 2023 |
The 2023 Atlanta United 2 season was the team's sixth year of existence as well as their first season in MLS Next Pro, the third tier of the American soccer pyramid.
| No. | Pos. | Age | Player | Transferred From | Type | Notes | Date | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | GK | Transfer | January 13, 2023 | [1] | ||||
| 14 | MF | Transfer | January 13, 2023 | [2] | ||||
| 9 | FW | Transfer | January 13, 2023 | [3] | ||||
| 33 | MF | Transfer | SuperDraft Pick | March 2, 2023 | [4] | |||
| 7 | MF | Transfer | March 9, 2023 | [5] | ||||
| 18 | MF | Transfer | March 15, 2023 | [6] | ||||
| 3 | DF | Transfer | March 16, 2023 | [7] | ||||
| 39 | MF | Transfer | May 5, 2023 | [8] | ||||
| 15 | MF | Transfer | July 27, 2023 | [9] | ||||
| 16 | DF | Transfer | July 27, 2023 | [10] | ||||
| No. | Pos. | Age | Player | Transferred To | Type | Notes | Date | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | MF | Transfer | Homegrown Contract | January 1, 2023 | ||||
| 10 | MF | Transfer | Free | January 1, 2023 | ||||
| 21 | FW | Out of Contract | January 1, 2023 | |||||
| 39 | DF | Transfer | Homegrown Contract | January 1, 2023 | ||||
| 23 | GK | Transfer | Undisclosed | July 1, 2023 | [11] | |||
| 12 | DF | Transfer | Undisclosed | July 17, 2023 | [12] | |||
See main article: 2023 MLS Next Pro season.
| width=30 | Place | width=30 | Position | width=200 | Name | width=75 | width=75 | width=75 | Total | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | MF |  Nicolas Firmino | 16 | 0 | 16 | ||||||
| 2 | FW |  Karim Tmimi | 6 | 0 | 6 | ||||||
| 3 | FW |  Jackson Conway | 5 | 0 | 5 | ||||||
| 4 | MF | Luke Brennan | 4 | 0 | 4 | ||||||
| 5 | DF | Noah Cobb | 3 | 0 | 3 | ||||||
| MF |  David Mejía | 3 | 0 | 3 | |||||||
| 7 | FW | Erik López | 2 | 0 | 2 | ||||||
| 8 | MF | Erik Centeno | 1 | 0 | 1 | ||||||
| MF | Machop Chol | 1 | 0 | 1 | |||||||
| MF | Ajani Fortune | 1 | 0 | 1 | |||||||
| DF | Aiden McFadden | 1 | 0 | 1 | |||||||
| DF |  Efrain Morales | 1 | 0 | 1 | |||||||
| DF |  Nelson Orji | 1 | 0 | 1 | |||||||
| DF | Raimar | 1 | 0 | 1 | |||||||
| MF |  Kofi Twumasi | 1 | 0 | 1 | |||||||
| MF | Tyler Wolff | 1 | 0 | 1 | |||||||
| Own Goals | 2 | 0 | 2 | ||||||||
| Total | 50 | 0 | 50 | ||||||||