| Club: | Hatayspor |
| Season: | 2023–24 |
| Chrtitle: | President |
| Chairman: | Nihat Tazeaslan |
| Mgrtitle: | Head coach |
| Manager: | Volkan Demirel (until 3 May) Özhan Pulat (from 3 May) |
| Stadium: | Mersin Stadium (temporary) |
| League: | Süper Lig |
| League Result: | 15th |
| Cup1: | Turkish Cup |
| Cup1 Result: | Round of 16 |
| League Topscorer: | Carlos Strandberg Fisayo Dele-Bashiru 8 goals each |
| Season Topscorer: | Carlos Strandberg (13) |
| Prevseason: | 2022–23 |
| Nextseason: | 2024–25 |
The 2023–24 season is Hatayspor's 57th season in existence and fourth consecutive in the Süper Lig. They also competed in the Turkish Cup. This season, the team temporarily moved its home matches to Mersin Stadium.
| Player | Transferred from | Fee | Date | Source | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eskişehirspor | €115,000 | [2] | ||||
| Al-Sailiya | Undisclosed | [3] | ||||
| Sheffield Wednesday | Undisclosed | [4] | ||||
| VfB Stuttgart | Loan | [5] | ||||
| Kortrijk | Loan | [6] | ||||
| Unattached | Free | [7] | ||||
| Partizani | €600,000 | |||||
| Hull City | Loan | [8] | ||||
| Galatasaray | Loan | [9] | ||||
| NK Olimpija | Undisclosed |
| Player | Transferred to | Fee | Date | Source | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta United | €1,500,000 | |||||
| Rennes | €5,000,000 | [10] | ||||
| Čukarički | Undisclosed | |||||
| Gençlerbirliği | Undisclosed | |||||
| Metz | Loan |
See main article: 2023–24 Süper Lig.
The league fixtures were unveiled on 19 July 2023.[11]
See main article: 2023–24 Turkish Cup.