2012–13 Ukrainian Premier League Explained

Competition:Ukrainian Premier League
Season:2012–13
Winners:Shakhtar Donetsk
8th title
Relegated:None relegated
Continentalcup1:Champions League
Continentalcup1 Qualifiers:Shakhtar Donetsk
Metalist Kharkiv
Continentalcup2:Europa League
Continentalcup2 Qualifiers:Dynamo Kyiv
Dnipro Dnipropetrovsk
Metalurh Donetsk
Chornomorets Odesa
Matches:239
Total Goals:621
League Topscorer:25 goals – Mkhitaryan (Shakhtar)
Biggest Home Win:Dnipro 7–0 Illichivets (Round 30)
Biggest Away Win:Metalurh Z. 0–5 Dynamo (Round 15)
Zorya 0–5 Dynamo (Round 25)
Highest Scoring:8 – Metalurh Donetsk 6–2 Kryvbas (Round 11)
Longest Wins:15 – Shakhtar (Round 1–15)
Longest Unbeaten:15 – Shakhtar (Round 1–15)
Metalist (Round 16–30)
Longest Winless:24 – Metalurh Z. (Round 1–24)
Longest Losses:7 – Hoverla (Round 1–7)
Highest Attendance:66,837 DynamoShakhtar (Round 23)
Lowest Attendance:0 KarpatyDnipro (Round 28)
Average Attendance:12,628
Prevseason:2011–12
Nextseason:2013–14

The 2012–13 Ukrainian Premier League season was the 22nd since its establishment in 1991 and fifth since its reorganisation.

A total of sixteen teams participated in the league, the best 14 sides of the 2011–12 season and two promoted clubs from the 2011–12 Ukrainian First League. The season commenced on July 13, 2012 when Karpaty Lviv visited Lutsk and played a 1–1 draw against Volyn Lutsk. The competition had a winter break that began on 2 December and resumed on 1 March 2013 when Volyn Lutsk visited Donetsk and played against Shakhtar Donetsk.[1] The ending date of the competition was 26 May 2013.[2]

Henrikh Mkhitaryan from Shakhtar Donetsk set a new Ukraine Premier League record for number of goals scored in one season.[3] It is the second season in the league when no clubs were relegated.

Teams

Promoted

Renamed teams

Prior to the start of the season Hoverla-Zakarpattia Uzhhorod was renamed to Hoverla Uzhhorod.[4]

Location map

Stadiums

The following stadiums were used during the season:

width=25Rankwidth=115Stadiumwidth=130Clubwidth=65Capacitywidth=180 colspan=2Highest
Attendance
width=250Notes
1NSC OlimpiyskiyDynamo Kyiv70,05066,837Round 23 (Shakhtar)
2Donbass ArenaShakhtar Donetsk52,51853,423Round 8 (Dynamo)
3OSC MetalistMetalist Kharkiv40,00340,003Round 11 (Shakhtar)
4Arena LvivKarpaty Lviv34,915
Hoverla Uzhhorod5,100Round 2 (Shakhtar)Used as home ground in Round 2 since main stadium was under repair.[5]
5Chornomorets StadiumChornomorets Odesa34,16434,164Round 22 (Dynamo)
6Dnipro ArenaDnipro Dnipropetrovsk31,00330,530Round 25 (Shakhtar)
7Metalurh StadiumKryvbas Kryvyi Rih29,7838,900Round 22 (Metalist)
8Ukraina StadiumKarpaty Lviv28,05125,850Round 24 (Dynamo)
9Vorskla StadiumVorskla Poltava24,75010,500Round 6 (Dynamo)
10Avanhard StadiumZorya Luhansk22,28820,200Round 25 (Dynamo)
11RSC LokomotivTavriya Simferopol19,97814,100Round 13 (Shakhtar)
Arsenal Kyiv2,500Round 22 (Tavriya)Used as home ground in Round 22[6]
12Dynamo StadiumArsenal Kyiv16,87311,617Round 2 (Dynamo)
13Illichivets StadiumIllichivets Mariupol12,68011,200Round 13 (Dynamo)
14Avanhard StadiumVolyn Lutsk12,08010,000Round 4 (Shakhtar)
15Avanhard StadiumHoverla Uzhhorod12,0007,000Round 18 (Dynamo)Stadium was under repair in 2012. Returned for Round 4.
16Slavutych-ArenaMetalurh Zaporizhzhia11,98311,500Round 2 (Dnipro)
17Metalurh StadiumMetalurh Donetsk5,0944,500Round 15 (Shakhtar)

Personnel and sponsorship

TeamHome cityHead coachCaptainKit manufacturerShirt sponsor
Arsenal KyivKyiv Yuriy Bakalov Volodymyr ArzhanovNike
Chornomorets OdesaOdesa Roman Hryhorchuk Dmytro BezotosnyiNikeImexbank
Dnipro DnipropetrovskDnipropetrovsk Juande Ramos Ruslan RotanNikeBiola
Dynamo KyivKyiv Oleh Blokhin Oleksandr ShovkovskyiadidasPrivatBank
Hoverla UzhhorodUzhhorod Oleksandr Sevidov Oleksandr Nad'adidas
Illichivets MariupolMariupol Mykola Pavlov Adrian PukanychNike
Karpaty LvivLviv Yuriy Dyachuk-Stavytskyi Ihor KhudobyakJomaFavbet
Kryvbas Kryvyi RihKryvyi Rih Oleh Taran Vitaliy LysytskyiNike
Metalist KharkivKharkiv Myron Markevych José SosaadidasVETEK[7]
Metalurh DonetskDonetsk Yuriy Maksymov Vyacheslav ChecherUmbroISD
Metalurh ZaporizhzhiaZaporizhzhia Serhiy Zaytsev Serhiy RudykaNikeZaporizhstal
Shakhtar DonetskDonetsk Mircea Lucescu Darijo SrnaNikeSCM
Tavriya SimferopolSimferopol Oleh Luzhnyi Volodymyr YezerskiyPumaTitan
Volyn LutskLutsk Vitaliy Kvartsyanyi Serhiy Simininadidas
Vorskla PoltavaPoltava Serhiy Svystun Serhiy DolhanskyiadidasFerrexpo
Zorya LuhanskLuhansk Yuriy Vernydub Mykyta KamenyukaNikeHolsten

Managerial changes

TeamOutgoing head coachManner of departureDate of vacancyTableIncoming head coachDate of appointment
Illichivets Mariupol Ihor Leonov (interim)ReplacedMay 29Pre-season Mykola Pavlov[8] May 29
Metalurh Zaporizhzhia Serhiy Zaytsev (interim)[9] End as interimMay 31 Anatoliy Buznyk (interim)May 31
Tavriya Simferopol Semen Altman[10] SackedJune 1 Oleh Luzhnyi[11] June 6
Vorskla Poltava Mykola PavlovSigned by IllichivetsMay 29 Vadym Yevtushenko[12] June 7
Karpaty Lviv Yuriy Dyachuk-Stavytskyi (interim)End as interimJune 7 Pavel Kucherov (interim)[13] June 7
Kryvbas Kryvyi Rih Yuriy MaksymovReplacedJune 10 Vitaliy Kvartsyanyi[14] June 10
Kryvbas Kryvyi Rih Vitaliy KvartsyanyiResignedJuly 11 Oleh Taran(interim)[15] July 12
Metalurh Zaporizhzhia Anatoliy Buznyk[16] ResignedJuly 13 Ihor Luchkevych(interim)[17] July 14
Metalurh Zaporizhzhia Ihor Luchkevych (interim)End as interimJuly 2415th Serhiy Kovalets[18] July 24
Karpaty Lviv Pavel Kucherov (interim)End as interimJuly 2912th Nikolay Kostov[19] July 29
Vorskla Poltava Vadym Yevtushenko[20] ResignedAugust 1512th Serhiy Svystun (interim)[21] August 18
Metalurh Donetsk Volodymyr PyatenkoResignedAugust 2314th Yuriy Maksymov[22] August 23
Metalurh Zaporizhzhia Serhiy KovaletsSackedAugust 3116th Anatoliy Zayaev (interim)[23] August 31
Metalurh Zaporizhzhia Anatoliy Zayaev (interim)End as interimSeptember 616th Vitaliy Kvartsyanyi[24] September 6
Dynamo Kyiv Yuri Syomin[25] SackedSeptember 243rd Oleh Blokhin[26] September 25
Dynamo Kyiv Oleh Blokhin[27] IllnessOctober 62nd Oleksiy Mykhaylychenko (temporary)October 6
Dynamo Kyiv Oleksiy MykhaylychenkoEnd as interimNovember 63rd Oleh Blokhin[28] November 6
Metalurh Zaporizhzhia Vitaliy Kvartsyanyi[29] Contract terminatedDecember 3116th Serhiy ZaytsevJanuary 1
Arsenal Kyiv Leonid Kuchuk[30] Contract terminatedJanuary 18th Yuriy Bakalov[31] January 1
Volyn Lutsk Anatoliy DemyanenkoResignedApril 2313th Anatoliy Piskovets (caretaker)[32] April 23
Karpaty LvivResignsMay 413th Yuriy Dyachuk-Stavytskyi (interim)[33] May 7
Volyn Lutsk Anatoliy Piskovets (interim)End as interimMay 714th Vitaliy Kvartsyanyi (interim)[34] May 7
Kryvbas Kryvyi Rih Oleh Taran[35] ResignedMay 196thDid not play (Round 30)

Qualification to European competitions for 2013–14

Qualified Teams

ImageSize = width:770 height:275PlotArea = top:10 bottom:120 right:50 left:70Legend = columns:2 left:25 top:80 columnwidth:250

AlignBars = earlyDateFormat = dd/mm/yyyyPeriod = from:01/01/1921 till:30/06/1932TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyyScaleMinor = grid:black unit:year increment:1 start:01/01/1921Colors = id:canvas value:gray(0.88) id:E1 value:rgb(0.73,0.92,1) legend:Europa_League_2nd_qual._round id:E2 value:rgb(0,0.98,0.96) legend:Europa_League_3rd_qual._round id:E3 value:rgb(0.54,0.81,1) legend:Europa_League_playoff_round id:EL value:blue legend:UEFA_Europa_League id:C3 value:rgb(0.81,0.94,0.75) legend:Champions_League_3rd_qual._round id:CG value:rgb(0.67,0.88,0.69) legend:Champions_League_Group_stage id:CL value:rgb(0.49,0.61,0.05) legend:UEFA_Champions_League id:EF value:green legend:European_Football

Backgroundcolors = canvas:canvas

BarData = barset:Qualification bar:Year

PlotData= barset:Qualification width:10 align:left fontsize:S shift:(4,-4) anchor:till barset:Qualification width:10 align:left fontsize:S shift:(4,-4) anchor:till from:01/01/1921 till:31/12/1923 color:EF text:Shakhtar shift:(-220,-4) from:01/01/1925 till:31/12/1928 color:EF text:Metalist shift:(-265,-4) from:01/01/1925 till:31/12/1928 color:EF text:Dynamo shift:(-265,-4) from:01/01/1927 till:31/12/1928 color:EF text:Dnipro shift:(-145,-4) from:01/01/1928 till:31/12/1928 color:EL text:Chornomorets shift:(-130,-4) barset:break from:01/01/1924 till:31/12/1925 color:CL from:01/01/1929 till:31/12/1929 color:EF from:01/01/1929 till:31/12/1929 color:EF from:01/01/1929 till:31/12/1929 color:EL from:01/01/1929 till:31/12/1929 color:EL barset:break from:01/01/1926 till:31/12/1930 color:CG from:01/01/1930 till:31/12/1930 color:C3 from:01/01/1930 till:31/12/1930 color:E3 from:01/01/1930 till:31/12/1930 color:EL from:01/01/1930 till:31/12/1930 color:EL from:01/01/1930 till:31/12/1930 color:EL text:Metalurh shift:(-115,-4) barset:break from:01/01/1931 till:30/06/1932 color:CG from:01/01/1931 till:30/06/1932 color:C3 from:01/01/1931 till:30/06/1932 color:E3 from:01/01/1931 till:30/06/1932 color:E3 from:01/01/1931 till:30/06/1932 color:E1 from:01/01/1931 till:30/06/1932 color:E2 bar:Year width:5 align:center fontsize:S shift:(0,-20) anchor:from color:canvas from:01/01/1921 till:01/01/1922 text:Round 21 from:01/01/1922 till:01/01/1923 text:Round 22 from:01/01/1923 till:01/01/1924 text:Round 23 from:01/01/1924 till:01/01/1925 text:Round 24 from:01/01/1925 till:01/01/1926 text:Round 25 from:01/01/1926 till:01/01/1927 text:Round 26 from:01/01/1927 till:01/01/1928 text:Round 27 from:01/01/1928 till:01/01/1929 text:Cup ½ Final from:01/01/1929 till:01/01/1930 text:Round 28 from:01/01/1930 till:01/01/1931 text:Round 29 from:01/01/1931 till:01/01/1932 text:Cup Final from:01/01/1932 till:30/06/1932 text:Round 30

League table

Results

The following table displays match results between each team in the competition.

Round by round

The following table represents the teams position after each round in the competition.

Season statistics

Top scorers

RankPlayerClubGoals[43]
1 Henrikh MkhitaryanShakhtar Donetsk25 (1)
2 Brown IdeyeDynamo Kyiv17
3 Cleiton XavierMetalist Kharkiv15 (3)
4 Andriy YarmolenkoDynamo Kyiv11
Júnior MoraesMetalurh Donetsk11 (3)
6 Sergei SamodinKryvbas Kryvyi Rih10
Alex TeixeiraShakhtar Donetsk10
Oleksiy AntonovKryvbas Kryvyi Rih10
9 GiulianoDnipro Dnipropetrovsk9
Dramane TraoréMetalurh Donetsk9
Jonathan CristaldoMetalist Kharkiv9 (1)
Marko DevićShakhtar Donetsk/Metalist Kharkiv9 (1)
Yevhen SeleznyovShakhtar Donetsk/Dnipro Dnipropetrovsk9 (2)

Top assists

RankPlayerClubAssists[44]
1 Darijo SrnaShakhtar Donetsk12
2 José SosaMetalist Kharkiv8
Dmytro TrukhinHoverla Uzhhorod8
MarlosMetalist Kharkiv8
5 Volodymyr ArzhanovArsenal Kyiv/Volyn Lutsk7
6 WillianShakhtar Donetsk6
Júnior MoraesMetalurh Donetsk6
FernandinhoShakhtar Donetsk6
TaisonShakhtar Donetsk/Metalist Kharkiv6
Cleiton XavierMetalist Kharkiv6
Miguel VelosoDynamo Kyiv6
Pavlo KsyonzKarpaty Lviv6

Hat-tricks

PlayerFor Against Result Date
19 August 2012[45]
5 October 2012[46]
4 November 2012[47]
26 May 2013[48]

Awards

Monthly awards

MonthUA-Football Player of the Month
PlayerNatClubLink
MarchAndriy YarmolenkoDynamo Kyiv2G 1A
AprilFernandinhoShakhtar Donetsk1A
MayMarko DevićMetalist Kharkiv3G

Season awards

The laureates of the 2012–13 UPL season were:[49]

See also

External links

Notes and References

  1. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/5110fd53.html. uk:Другу частину Чемпіонату України відкриють "Шахтар" та "Волинь". The second part of the Ukrainian Championship will be started by Shakhtar and Volyn. pfl.ua. Ukraine Premier League. 5 February 2013. 5 February 2013. uk.
  2. Web site: http://www.fpl.ua/ukr/fans/liga_list/. uk:Календар Чемпіонат. Calendar Championship. pfl.ua. Ukraine Premier League. 17 July 2012. 17 July 2012. uk. 22 November 2010. https://web.archive.org/web/20101122145429/http://fpl.ua/ukr/fans/liga_list/. dead.
  3. Web site: Goals of Henrikh Mkhitaryan are among Shakhtar’s best goals for April. Armenian Press Agency. 11 May 2013. 11 May 2013.
  4. Web site: http://zakarpattja.uz.ua/archive/1175.html. uk:"Говерла" та запорізький "Металург" стали повноправними членами Прем’єр-ліги . Hoverla and Metalurh Zaporizhzhia became new members of the Premier League. Ukrainian Premier League. 1 June 2012. 1 June 2012. uk.
  5. Web site: http://football.ua/news/166018.html. ru:Говерла-Закарпатье будет играть на Арене Львов. Hoverla-Zakarpattia will play on Arena Lviv. football.ua. 25 May 2012. 1 June 2012. ru.
  6. Web site: http://www.fpl.ua/ukr/protocol/2012_2013/pl/70/5/. uk:Епіцентр Чемпіонат України. 22 тур. Матч № 173. Epicenter Ukrainian Championship Round 22 Match 173. pfl.ua. Ukraine Premier League. 7 April 2013. 30 March 2013. "Локомотив", Сімферополь (Lokomotiv, Simferopol). uk. 4 April 2013. https://web.archive.org/web/20130404012302/http://www.fpl.ua/ukr/protocol/2012_2013/pl/70/5. dead.
  7. http://news.bigmir.net/sport/689370-Y-Metalista-zyavivsya-novii-titylnii-sponsor Metalist obtained a new title sponsor
  8. Web site: http://football.ua/news/166289.html. ru:Павлов принял Ильичевец. Pavlov became the head coach of Illichivets. football.ua. 29 May 2012. 1 June 2012. ru.
  9. Web site: http://football.ua/news/166437.html. ru:Зайцев больше не тренер Металлурга З. Zaytsev is not the manager of Metalurh anymore. football.ua. 31 May 2012. 1 June 2012. ru.
  10. Web site: http://football.ua/news/166463.html. ru:Альтман покинул Таврию. Altman left Tavriya. football.ua. 1 June 2012. 1 June 2012. ru.
  11. Web site: http://football.ua/news/166835.html. ru:Лужный — главный тренер Таврии. Luzhny — head coach of Tavriya. football.ua. 6 June 2012. 6 June 2012. ru.
  12. Web site: http://football.ua/news/166888.html. ru:Евтушенко подписал контракт с Ворсклой. Yevtushenko has signed a contract with Vorskla. football.ua. 7 June 2012. 7 June 2012. ru.
  13. Web site: http://football.ua/news/166916.html. ru:Кучеров продолжит тренировать Карпаты. Kucherov will continue training Karpaty. football.ua. 8 June 2012. 8 June 2012. ru.
  14. Web site: http://football.ua/news/166997.html. ru:Кварцяный принял Кривбасс. Kvartsyanyi became the head coach of Kryvbas. football.ua. 10 June 2012. 10 June 2012. ru.
  15. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/4ffec7ab.html. ru:Олег Таран – и.о. главного тренера "Кривбасса". Oleh Taran – head trainer of Kryvbas. ua-football.com. 12 July 2012. 12 July 2012. ru.
  16. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/50010c8a.html. ru:Анатолий Бузник покинул "Металлург". Oleh Taran – Anatoliy Buznyk has left Metalurh. 13 July 2012. 13 July 2012. ru.
  17. Web site: http://www.fpl.ua/ukr/protocol/2012_2013/pl/15/3/. uk:Епіцентр Чемпіонат України. 1 тур. Матч № 6. Epicenter Ukrainian Championship Round 1 Match 6. pfl.ua. Ukraine Premier League. 14 July 2012. 14 July 2012. Ihor Luchkevych named as Manager on official match report). uk. 18 July 2012. https://web.archive.org/web/20120718053657/http://www.fpl.ua/ukr/protocol/2012_2013/pl/15/3. dead.
  18. Web site: http://football.ua/ukraine/news/170848.html. ru:Ковалец принял Металлург З. Kovalets accepts Metalurh Z.. football.ua. 24 July 2012. 24 July 2012. ru.
  19. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/50152fea.html. ru:Ніколай Костов очолив "Карпати". Nikola Kostov headed Karpaty. football.ua. 29 July 2012. 29 July 2012. ru.
  20. Web site: http://football.ua/news/173203.html. ru:Официально: Евтушенко покидает Ворсклу. Official: Yevtushenko leaves Vorskla. Football.ua. 15 August 2012. 24 August 2012. ru.
  21. Web site: http://www.fpl.ua/ukr/protocol/2012_2013/pl/38/13/. uk:Епіцентр Чемпіонат України. 6 тур. Матч № 42. Epicenter Ukrainian Championship Round 6 Match 42. pfl.ua. Ukraine Premier League. 18 August 2012. 24 August 2012. Serhiy Svystun named as Manager on official match report). uk. 21 August 2012. https://web.archive.org/web/20120821202723/http://www.fpl.ua/ukr/protocol/2012_2013/pl/38/13. dead.
  22. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/50364b2b.html. ru:Официально. Юрий Максимов — главный тренер донецкого "Металлурга". Official: Yuriy Maksymov – head trainer Metalurh Donetsk. football.ua. 23 August 2012. 23 August 2012. ru.
  23. Web site: http://pda.champion.com.ua/news/id_505930/. ru:Офіційно: Ковалець звільнений з посади тренера запорізького "Металурга". Coach Kovalets fired by Metalurh Z.. champion.com.ua. 31 August 2012. 31 August 2012. ru.
  24. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/5048b8f3.html. ru:Кварцяный возглавил запорожский "Металлург". Kvartsyanyi heads Metalurh Z.. ua-football.com. 6 September 2012. 6 September 2012. ru.
  25. Web site: Dynamo Kyiv fires coach Yuri Semin . Kyiv Post. The Associated Press. 24 September 2012. 24 September 2012.
  26. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/5061b595.html. ru:Официально. Олег Блохин – главный тренер киевского "Динамо". Official. Oleh Blokhin – head trainer Dynamo Kyiv. FC Dynamo Official Site. 25 September 2012. 25 September 2012. ru.
  27. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/news/507095e7.html. ru:Олег Блохин может пропустить от двух недель до месяца. Oleh Blokhin might miss from two weeks to one month. ua-football.com. 7 October 2012. 7 October 2012. ru.
  28. Web site: Match report Dynamo Kyiv – FC Porto. UEFA Official Site. 6 November 2012. 12 November 2012.
  29. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/50d007fc.html. ru:Источник: Запорожский "Металлург" возглавит Сергей Зайцев. ua-football.com. 18 December 2012. 27 February 2013. ru.
  30. Web site: 20 января Арсенал может прекратить существование. isport.ua. 8 January 2013. 8 January 2013. Arsenal may cease to exist after 20 January. ru. 11 January 2013. https://web.archive.org/web/20130111082853/http://isport.ua/football/ukraine/news/232758.html. dead.
  31. Web site: http://football.ua/ukraine/news/190641.html. ru:Бакалов: "Неизвестно, кто из основных игроков останется в Арсенале". football.ua. 15 January 2013. 15 January 2013. Its unknown as to who will be left with Arsenal. ru.
  32. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/5177e1a6.html. ru:Писковец: У меня контракт с "Волынью" и предложение я принял. ua-football.com. 24 April 2013. 24 April 2013. Pyskovets: I have a contract with the Volyn and the proposal I accepted. ru.
  33. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/51890e3d.html. uk:Офіційно: Костов подав у відставку, "Карпати" очолив Дячук-Ставицький. Official FC Karpaty Site. 7 May 2013. 7 May 2013. uk.
  34. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/5188cee3.html. uk:Кварцяний очолив "Волинь". FC Volyn Official Site. 7 May 2013. 7 May 2013. uk.
  35. Web site: Олег Таран подає у відставку (Oleh Taran submits resignation). FC Kryvbas Official Site. 19 May 2013. 22 May 2013. uk.
  36. Web site: UEFA Country Ranking 2012. Kassies. Bert. 16 March 2013.
  37. Web site: https://web.archive.org/web/20130411043317/http://kassiesa.home.xs4all.nl/bert/uefa/qual2013.html. Qualification 2013/2014 UEFA European Cup Football. Kassies. Bert. 31 March 2013. Shakhtar Donetsk qualified for European football. dead. 11 April 2013.
  38. Web site: https://archive.today/20240526152137/https://www.webcitation.org/6GcdLIDcV?url=http://duke-andy.batcave.net/Qual_Europe-2013-05-14.html. Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football. Kassies. Bert. 14 April 2013. 26 May 2024. dead. CL1-2=Shakhtar Donetsk 94.951 (ch/GS) or (ch/Q3).
  39. Web site: https://archive.today/20240526152137/https://www.webcitation.org/6GcdLIDcV?url=http://duke-andy.batcave.net/Qual_Europe-2013-05-14.html. Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football. Kassies. Bert. 21 April 2013. 26 May 2024. dead. Metalist Kharkiv and Dinamo Kyiv qualified for European football.
  40. Web site: Shakhtar seal fourth straight Ukrainian title. Sharafudinov. Viktor. 28 April 2013. UEFA. 28 April 2013.
  41. Web site: https://archive.today/20240526152137/https://www.webcitation.org/6GcdLIDcV?url=http://duke-andy.batcave.net/Qual_Europe-2013-05-14.html. Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football . Kassies . Bert . 10 May 2013 . 26 May 2024 . dead. Metalist Kharkiv, Dinamo Kyiv, and Dnipro Dnipropetrovsk qualified for European football and CW=Chernomorets Odesa 9.951 (eu/Q4) or (eu/Q3) or (eu/Q2).
  42. Web site: https://archive.today/20240526152137/https://www.webcitation.org/6GcdLIDcV?url=http://duke-andy.batcave.net/Qual_Europe-2013-05-14.html. Qualification 2012/2013 UEFA European Cup Football. Kassies. Bert. 14 May 2013. 26 May 2024. dead. EL2-4=Dnipro Dnipropetrovsk 23.951 (eu/Q3) or (eu/Q4) or (eu/Q2).
  43. Web site: Players Who Took Part In The Matches(Premier League Championship. Season 2012/2013)(Top scorer section). 19 July 2012. 2 December 2012. Ukrainian Premier League. uk. 13 November 2012. https://web.archive.org/web/20121113223643/http://www.fpl.ua/eng/stat/statplayers. dead.
  44. Web site: http://www.ua-football.com/ukrainian/high/12_13/assistants . ru:Лучшие ассистенты Чемпионат Украины 2012–2013 . ua-football.com . 19 May 2013 . ru.
  45. Web site: Hat-tricks . uafootball.net . 2012-08-19 . 2014-09-06.
  46. Web site: Hat-tricks . uafootball.net . 2012-10-05 . 2014-09-06.
  47. Web site: Hat-tricks . uafootball.net . 2012-11-04 . 2014-09-06.
  48. Web site: Hat-tricks . uafootball.net . 2013-05-26 . 2014-09-06.
  49. https://web.archive.org/web/20170321165327/http://football-ukraine.com/fpl/upl-viznachila-naikraszih-u-sezoni-20121317200/page1.print УПЛ визначила найкращих у сезоні 2012/13