| Season: | 1993–94 |
| League Topscorer: | Horst Siegl (20) |
| Matches: | 240 |
| Total Goals: | 602 |
| Average Attendance: | 4,663[2] |
| Nextseason: | 1994–95 |
The 1993–94 Czech First League was the first season of top-tier football in the Czech Republic following the dissolution of Czechoslovakia on 1 January 1993. The season started on 14 August 1993 and ended on 8 June 1994.
Promoted from the Českomoravská fotbalová liga
Left for the Slovak Super Liga after the Dissolution of Czechoslovakia
| Rank | Player | Club | Goals |
|---|---|---|---|
| 1 |  Horst Siegl | Sparta Prague | 20 |
| 2 | René Wagner | Boby Brno | 12 |
| 3 | Milan Duhan | Baník Ostrava | 11 |
| Josef Obajdin | Slovan Liberec | ||
| 5 | Róbert Kafka | Petra Drnovice | 10 |
| Karel Vácha | České Budějovice | ||
| 7 | Radek Onderka | Baník Ostrava / Sigma Olomouc | 9 |
| Petr Samec | Union Cheb | ||
| 9 | Daniel Šmejkal | Viktoria Plzeň | 8 |
| Karel Poborský | České Budějovice | ||
| Miroslav Šebesta | Union Cheb |