The 1969–70 Ice hockey Bundesliga season was the 12th season of the Ice hockey Bundesliga, the top level of ice hockey in Germany. 12 teams participated in the league, and EV Landshut won the championship.
| Club | GP | W | T | L | GF–GA | Pts | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 22 | 18 | 2 | 2 | 120:44 | 38:6 | ||
| 2. | EV Füssen (M) | 22 | 16 | 2 | 4 | 117:59 | 34:10 | |
| 3. | 22 | 15 | 2 | 5 | 110:66 | 32:12 | ||
| 4. | 22 | 14 | 0 | 8 | 94:62 | 28:16 | ||
| 5. | 22 | 12 | 2 | 8 | 96:70 | 26:18 | ||
| 6. | 22 | 10 | 2 | 10 | 82:93 | 22:22 | ||
| 7. | 22 | 9 | 3 | 10 | 54:60 | 21:23 | ||
| 8. | 22 | 8 | 3 | 11 | 77:86 | 19:25 | ||
| 9. | 22 | 8 | 2 | 12 | 81:97 | 18:26 | ||
| 10. | ESV Kaufbeuren (N) | 22 | 6 | 3 | 13 | 70:97 | 15:29 | |
| 11. | Kölner EK (N) | 22 | 3 | 2 | 17 | 64:130 | 8:36 | |
| 12. | 22 | 1 | 1 | 20 | 68:169 | 3:41 |
| Club | GP | W | T | L | GF–GA | Pts | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 16 | 13 | 1 | 2 | 106:42 | 27:5 | ||
| 2. | 16 | 13 | 1 | 2 | 86:32 | 27:5 | ||
| 3. | 16 | 10 | 2 | 4 | 88:74 | 22:10 | ||
| 4. | 16 | 9 | 2 | 5 | 71:54 | 20:12 | ||
| 5. | 16 | 5 | 3 | 8 | 65:81 | 13:19 | ||
| 6. | 16 | 6 | 0 | 10 | 62:73 | 12:20 | ||
| 7. | 16 | 6 | 0 | 10 | 68:82 | 12:20 | ||
| 8. | 16 | 4 | 0 | 12 | 62:95 | 8:24 | ||
| 9. | 16 | 1 | 1 | 14 | 36:111 | 3:29 |
| Club | GP | W | T | L | GF–GA | Pts | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 14 | 10 | 2 | 2 | 64:36 | 22: 6 | ||
| 2. | 14 | 8 | 3 | 3 | 67:40 | 19: 9 | ||
| 3. | 14 | 8 | 1 | 5 | 59:44 | 17:11 | ||
| 4. | EV Füssen (M) | 14 | 8 | 0 | 6 | 63:54 | 16:12 | |
| 5. | 14 | 7 | 1 | 6 | 70:61 | 15:13 | ||
| 6. | 14 | 4 | 1 | 9 | 44:68 | 9:19 | ||
| 7. | 14 | 4 | 0 | 10 | 43:85 | 8:20 | ||
| 8. | 14 | 2 | 2 | 10 | 37:59 | 6:22 |